话语

performative verb

施为动词

而是特定语境条件下人们理解的结果,例如,"It'll rain tomorrow",在一定语境下可以理解为一种预测,然而Sperber和Wilson则认为,该话语传递的是一种说话人无法控制的有关未来事件的假设;此外施为动词(performative verb)所起的作用是一种认知向导或制约,

Pericles

伯里克利

人民就有权利推翻他. 詹姆斯还写了一本书去反驳这种观点,他认为:"君主是生命和财产的绝对主人,君主的行为毋庸置疑,他的任何罪行都不能证明人民的反抗是合理的. "莎士比亚在他的>(Pericles)中有一段讽刺性的话语:

persuasive

劝导性的

还有,表演形式更倾向于存在于那些具有劝导性的(persuasive)言语方式之间. 比较而言,表演形式更有一种权威性(authoritative),当听到这种具有权威性的话语时,人们会倾向于说:"噢,对,就是这样的. "最后,

pied

脚

"丽莉(Lili)--渴(Soif)--海滩(Plage)--迹(trace)--皮肤(peau)--脚(pied)--角(corne)就是这样,无意识如同一个由讲述的整体所给的事项串联呈现在分析中,呈现在那个没有进入到分析话语的迂回中的东西之上.

plage

海滩

"丽莉(Lili)--渴(Soif)--海滩(Plage)--迹(trace)--皮肤(peau)--脚(pied)--角(corne)就是这样,无意识如同一个由讲述的整体所给的事项串联呈现在分析中,呈现在那个没有进入到分析话语的迂回中的东西之上.

point of departure

出发点

主位是话语的"出发点"(point of departure),述位则是对主位的陈述和附加说明. 主位分无标记(unmarked)和有标记(marked)两种. 所谓无标记就是指陈述句的主位是名词(词组),是语法上的主语,且为主动式;疑问句的主位是疑问词;祈使句的主位是动词的祈使形式,

Computational Pragmatics

计算语用学

计算语用学(computational pragmatics)就是从计算的视角去研究语言使用和语境之间的关系,重要目的之一就是建立对话话语(dialogue utterance)和对话语境(dialogue context)之间关系的计算模型(computational modelling).

Be Prepared

(充分准备)

因此我们要让神的道发挥,推展及应用,这是传道人的责任,因为讲道就是要宣扬神的话,将神在基督里向人所启 示的一切真理讲明出来.二,充分准备(Be Prepared) 神话语的真理是丰富且无穷尽的,是我们信息的来源.

central processor

中央处理器

譬如.心理语言学家们发现当一个人听到关联性程度不强的话语时.他的推理机制(心理语言学一般称之为中央处理器(central processor)会激活相关的语言知识、语境知识和世界知识等.推导出最具关联性的含义(详见木文3.

teacher professionalism

教师专业化

教师话语:teacher talk | 教师专业化:teacher professionalism | 教师培养:Initial teacher training

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...