话语

graffiti

(墙上的) 涂鸦

The words of the prophets are written on the subway walls and tenement halls. :先知的话语是写在地铁的墙上以及廉价公寓的大厅里. 表示社会真实的现状(先知所见的事实)只有在地铁墙上的涂鸦(graffiti)以及穷人在其所住的廉价公寓大厅中所发的怨言或哀求中.

Gratulation

祝贺

erung),它与祝贺语是有区别的,祝贺语是对 已发生的事情的祝贺(Gratulation). 祝愿语是用来表达美好祈愿和增添喜庆气氛的民俗语言现象,在日常交际中,人们通过多种形式的祝愿话语,表达他们的祝愿和希望之意. 例如:祝福他人吉祥如意、健康长寿 、节日快乐等,

grounds

根據

它们分别是诉求(claims)、根据(grounds)、授权(warrant) 、支持(backing)、合资格的(qualified)以及反驳(rebuttal)等等和法律相关的概念. 图尔明的模式对形式逻辑本身还没有根本的影响,但在话语交际理论方面、在论辩理论方面特别是在非形式逻辑方面的影响,

Hartmann

词典学词典 外研社

1860 话语分析入门:理论与方法 外研社 Gee 2000 | 1861 词典学词典 外研社 Hartmann 2000 | 1862 实用文体学教程 外研社 Wright 2000

heteronomy

他治

在这个意义上我们可以说,这个知识场域是"他治"(heteronomy)性的. "他治性"知识场域的重要特征在于论述的"权威正当性"不是独立的,而是"借用的". 知识话语的正当性依附于国家政治意识形态的权威. 任何与意识形态抵触的言论无法在场域内部获得认可.

hybridization

混成

他们强调所谓"混成"(hybridization), 即本土传统通过这一形式与帝国残存相结合,以一种语言创设出一种新的后殖民表述方式. 于是,在西方的权力话语中,"东方"以其文化的变异性使其文化一统性和普遍性的企图落空. 新马克思主义者九十年代除了关注后现代问题以外,

idle talk

闲扯

拉康把语言分成"空洞言语"与"丰满言语",海德格尔把语言分成"话语"(discourse)和"闲扯"(idle talk). 前者内容充实,后者纯属瞎扯. 哈贝马斯则在英国语言哲学的基础上,把语言行为分成"述行语言行为"(performative speech act)和"交流语言行为"(communicative spe

illegal

非法的

事实上,当代中国在改革开放前,即发展市场经济的要素以前(从肯定意义上)谈论(特定意义的)"市民社会"都在话语上是"非法的"(illegal)(田佑中,2000),而晚清时期至多只能认为曾经孕育(可能的)"市民社会"的"萌芽".

in nature

在本质上

然而,承认原初差异的"起源",也就是承认,"替换总是已经开始;摹仿(imitation),艺术的法则,总是已经打断了自然的充足;这种充足,由于必须是一种话语(discourse),总是已经在差异中展开(broached)存在;而在本质上(in nature),替换总是在补充自然的不足,

Communication Theories:Origins,Methods and Uses in the Mass Media

传播理论:起源.方法与应用(第四版)

作为话语的新闻/Journalistic Language and the News in... | 传播理论:起源.方法与应用(第四版)/Communication Theories:Origins,Methods and Uses in the Mass Media | 传播生态学:控制的文化范式/An Ecology of Co...

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...