诗歌

I chuckled

吃吃的笑声

verse 韵文,诗歌 | I chuckled 吃吃的笑声 | fluttered 悸动,乱跳

Circles

《环绕>

贝里奥的典型作品如<<环绕>>(Circles)中,以不清晰的叙述朗读美国诗人康明斯的诗歌,单词中的元音和辅音被强行短开,人声与乐器交错,相互模仿,极为依赖演唱者的水平.

expected defaulted frequency

预期违约频率

期待视野:expected field of vision | 预期违约频率:expected defaulted frequency | 诗歌的审美特性:aesthetic non-utility

Covered with embroideries

刺出怒放的鲜花

I made my song a coat 我为诗歌织华裳, | Covered with embroideries 刺出怒放的鲜花, | Out of old mythologies 绣上古老的神话,

or later it faltered at theline where

或晚会结结巴巴出现在诗里

象一个诗歌课程直到或早 like a poetry lesson till sooner | 或晚会结结巴巴出现在诗里 or later it faltered at theline where | 很久以前指控就开始了, long ago the accusations had begun,

groped the wall

摸索着墙壁

我走进诗歌居住的屋子 i went into the room that the poem lived | 摸索着墙壁 groped the wall | 寻找灯的开关 searched for the switch of lamp

The squirrel hoards up nuts for the cold winter

大量地贮存

assemble 集合,集会, 装配 | hoard 大量地贮存 The squirrel hoards up nuts for the cold winter. | amass 积聚(主要用于诗歌和文学作品)

How did Prose Poetry become your most favorite

怎么散文诗成为您最喜欢的

So many poetic genres如此众多的诗歌流派 | How did Prose Poetry become your most favorite?怎么散文诗成为您最喜欢的? | Certain poems are based on personal memoir某些诗是基于个人回忆录

Muses

缪斯

英语中的"音乐"--Music(缪西克)一词,是由拉丁语Musica演化而来,考其语源,最早就是来自古希腊语中的"缪斯"(Muses)一词. 古希腊时,舞蹈、音乐、诗歌被统算作"表现的艺术",似与"凝固的艺术"(建筑、雕刻、绘画的总和)相区别. 公元前五世纪左右,

Nine Muses

缪斯九女神

dithyramb 赞美酒神的诗歌 | Nine Muses 缪斯九女神 | Muse 缪斯

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI