诗文学的

William Blake

威廉姆.布莱克

他贪婪地阅读文学作品,并深深地爱上威廉姆.布莱克(William Blake)的诗. 布莱克视人生即如天堂又似地狱的生命体悟在德雷克心中引起强烈共鸣. 布莱克从木刻画中寻找慰藉,德雷克则在琴弦上求得解脱. 一个偶然的机会,

fable

寓言

"寓言,文学体裁的一种. 以散文或韵诗的形式,讲述带有劝谕或讽刺意味的故事. 结构大多短小,主人公多为动物,也可以是人或非生物. 主题用意在惩恶扬善,多充满智慧哲理. "[辞海"寓言"(fable)辞条]

feast

(宴会)

1981年时年19岁的奥巴马在该校>(Feast)文学杂志发表了>(Pop)和>(Underground)两首诗,近年由著名的>(The New Yorker)杂志转载后广为流传.

obscurity

晦涩

因此在19世纪末20世纪初的文学"现代运动"中诞生的英语现代诗歌,形成了"复合"(complexity)、"暗示"(allusion)、:"反讽"(irony)和"晦涩"(obscurity)等特点,要达到这样的效果,现代诗歌必须比此前的古典诗歌和浪漫主义诗歌更重视诗的表现手法,

obscurity

朦胧

因此在19世纪末20世纪初的文学"现代运动"中诞生的英语现代诗歌,形成了"复合"(complexity)、"暗示"(allusion)、"反讽"(irony)和"朦胧"(obscurity)等特点,要达到这样的效果,现代诗歌必须比此前的古典诗歌和浪漫主义诗歌更重视诗的表现手法,

voyage

航海

他因此创作了大量诗歌,1924年发表了爱情诗>(Voyage),1926年出版了第一本诗集>(White Buildings). 他的诗广泛使用象征和隐喻,理解起来不太容易,在他的创作中,他回顾了从坡到艾略特的美国文学历程,

William

威廉姆

从早年起,她就喜欢和她的哥哥--威廉姆(William)与加百列(Gabriel),还有她的姐姐玛丽亚(Maria),四个孩子中最大的一位--制作和韵诗. 他们在日后的生活中都在与艺术相关的领域里获得了盛名. 玛丽亚在但丁研究方面,威廉姆在文学和艺术批评上,

shih

詩

无论该文集所收录的论文多么幽默,然而"诗"(shih)比"词"(tz'u)更早、更深刻的不刊之论贯穿着20世纪西方学者学位论文和学术专论的参考书目. 尽管宋词在中国传统文学体裁中有这非常重要的意义. 它长期以来被认为是一种其他的重要诗歌体式,

Fangs

獠牙

在阿拉伯的一首"和颂短诗"(ghazal)中有这样的句子(译文):早期有关吸血鬼(vampire) 的文学并不怎么提及他们的獠牙(fangs). 当代的恐. 最有名的自然是美杜莎(Medusa)了. 而将剑比喻为蛇信,

Aleksandr Blok

勃洛克

20世纪以诗的复兴开启纪元,勃洛克(Aleksandr Blok)是最重要的诗人. 1917年革命曾带来一股有力但短暂的文学活力,以马雅可夫斯基(Vladimir Mayakovsky)、曼杰利什塔姆(Osip Mandelstam)和巴斯特纳克(Boris Pasternak)的诗作为代表.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ