诗人

Acapulco

阿卡普尔科市

由世界艺术与文化学院举办的第28届世界诗人大会于2008年10月12日至19日在墨西哥的阿卡普尔科市(Acapulco)召开. 来自中国、法国、美国、俄罗斯、日本、匈牙利等20个国家和地区的160多位诗人出席了此次国际诗坛盛会. 会议内容形式丰富多彩,

Aeneid

伊尼伊德

但是,在浪漫诗人笔下壮丽雄伟(sublime)的山巅,年轻时代爱的印记便悄悄在大自然的催化下烙印在彼此的心中,就是罗马诗人维吉尔(Virgil)的巨著>(Aeneid)笔下的主角,此书亦

Ariel

爱丽儿

普拉斯将她最后的诗集题为"爱丽儿"(Ariel). 爱丽儿是诗人坐骑之马;也是莎士比亚喜剧>中的精灵,他制造了一场击沉篡位者所乘之船的暴风雨,但也善心地把人都吹到岸上. 这一标题暗示着诗人心中的狂风暴雨. 很有些评论家认为,

asexual

无性

异性恋文化的"命名政治",让掌握社会主流权力的人,始终不必为自己命名,好比我们有女作家、女记者、女诗人,但作家、记者与诗人反正就是男人;男人从来不必称呼自己是男人,因为男人就是"人",而所谓的社会/公共空间,看似无性(asexual),但实际上却只是异性恋男人的空间,

bardolater

崇拜莎士比亚的人

bardling | 青年吟游诗人,末流诗人 | bardolater | 崇拜莎士比亚的人 | Bardolater | 莎士比亚崇拜者

George Berkeley

经验主义哲学家

Brendan Behan - 诗人、短篇小说家、剧作家. | George Berkeley - 经验主义哲学家 . | Austin Clarke - 诗人、小说家、剧作家等等.

blast

鼓风

即使大诗人艾略特,其作品虽然到1917年才出版,此时已俨然是伦敦前卫文艺界的一员了--这段时期,他曾与美国诗人庞德(Pound)共同执笔,为刘易斯(WyndhamLewis)主编的>(Blast)写槁.

Whitman

惠特曼

王伟明:从你的诗作中,我感觉到你受外国诗人的影响较深,如洛尔迦(Lorca)惠特曼(Whitman)等. 你喜欢这些外国诗人吗?是通过翻译来念他们的作品吗?何致瀚:你是否同意英国诗人济慈(Keats)的话"美是真的,真的是美的"?

barding

纹章的或铠甲式的马饰

bardic | 吟游诗人的 | barding | 纹章的或铠甲式的马饰 | bardlet | 青年吟游诗人,末流诗人

Alcaeus

阿爾凱奧斯

非常有意思的是,歌剧对古希腊时期几位著名的诗人进行了浪漫的"戏说",例如第1幕中出现的阿尔凯奥斯(Alcaeus)和萨福(Sappho),是古希腊同时代的著名抒情诗人,后者为古代历史上鲜见的女诗人,二人在剧中被描写成一对恋人,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人