诗

LAZARUS

拉撒路

1515-1588)出版于1563年的>(De Praestigiis Daemonum)、达尔文的>等;如果是指他喜欢的书,他会说有弥尔顿的>和海涅一首描写一个耶稣使他死而复生的>人物仅四节十六行的短诗>(Lazarus)等.

Lady Lazarus

拉撒路夫人

普拉斯的诗歌中经常使用的象征颜色是黑、白和红,>(Lady Lazarus)的著名尾句就是"我披着一头红发/从灰烬中升起,象呼吸空气一样吞噬男人. "休斯在诗中着重写了红色:"红是你的颜色/你穿着红色光彩照人,"回忆起她红色的丝绒裙,

leaves

叶子

第一个系列"叶子"(Leaves)中有五款香水,其中就有一款茶(Tea),用的也是红茶. 而雅诗兰黛旗下的品牌Origins也有以中国白毫银针为材料的白茶(White Tea)系列,不过这一产品系列中并没有香水(Eau de Parfum)或者淡香水(Eau de Toilette)之类的种类,

lemonade

柠檬水

由好几个故事串连的电影Short Cuts是根据本书搜集约九个短篇故事和一首诗>(Lemonade)组成. 我也尝试同样的方式--让它像只是一个故事般呈现在观众面前. 但是这部电影可以一直拍下去,因为它就像人生--掀开气象夫妇的屋顶,

Lesbos

累斯博斯(岛)

公元前6世纪是抒情诗的伟大时代,个人抒情诗差不多都出自伊奥尼亚--假如我们能在宽泛的地理意义上使用一次这个地名,它也可包括埃奥利亚(Aeolian)的累斯博斯岛(Lesbos)的诗人们,萨福[9](Sappho)是其中伟大的荣耀.

leukemia

血癌

魁北克验尸官报告,一名长途空中旅客死於所谓经济舱综合症(Economy-Class Syndrome),成为在加国证实的首位因患此.卑诗省的科学家们发现了一种新技术,可以利用干细胞 (Stem Cell) 的爆炸,对血癌 (leukemia) 等疾病进行治疗.

Liaison

连音

故意放慢语速时,通常会把一句中每个词都清楚的读出来,但在正常的会话中会出现很多同化(assimilation),减弱(reduction),连音(liaison)的现象. 所以,听语速正常的英语对于听力和会话极为重要. 第五要诀:从网络上学习原版英语比朗诵英文诗更有效的是唱英文歌曲.

loewe,loewe

洛艾维

158 shibi,诗碧 | 159 loewe,loewe 洛艾维 | 160 idee,艾迪儿

longshanks

长腿的人

longs and shorts 诗 | longshanks 长腿的人 | longshore 沿岸的

lost cause

败局已定的事业

败家/suck orange | 败局已定的事业/lost cause | 拜占庭重音诗/political verse

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI