诗

spoil heap

[采矿]矸子山

verset 小诗 短诗(尤指宗教经典上的短句) | spoil heap [采矿]矸子山 | graver 雕刻师, 雕刻刀

Spondee

扬扬格

格律和韵律 英诗格律的基本单位诗音部(foot), 由特定数目的重读音节和弱读音节按特定方式构成. 常见的音部有以下5种:抑扬格(iambus)、仰抑格(trochee)抑抑扬扬格(anapest)、扬抑扬格(dactyl)和 扬扬格(spondee).

stress

重音

后来,英美留学生相继返国,又介绍了"重音"(stress)的方法. 此中最知名的,首推徐志摩和闻一多. 他们都是英国浪漫诗的热爱者,而大体说来,他们也算能在他们各式各样体裁的诗中多多少少表现了一种秩序. 差不多在同一时间中,

Suez

苏伊士

如果我们可以拿音节响亮的诗打趣,可以看出其中不无和后人相似之处. 这几行难道不暗合基普林(Kipling)的>('Suez')一诗吗?

sunroom

北京桑夏阳光管理顾问有限公司,阳光移动公寓联盟

北京三和园便利店连锁有限公司,三和园,Sunson | 北京桑夏阳光管理顾问有限公司,阳光移动公寓联盟,Sunroom | 北京诗兰百丽化妆品有限公司,诗兰百丽,Shilanbaili

symptom

征兆

所用的关键词是"征兆"(symptom)、"梦"(dream)、"玛丽"(mary)与"钱"(money). 仅仅在一天中,就有12000人读了这些诗(准确地说,是它们出现于12000台计算机的屏幕). 这几首诗本身没有什么值得称道之处,有趣的是与之有关的传播现象:其一,

tantalum

钽(金属)

这枚全球唯一的Quai de l'Ile采用珍贵的钽金属(Tantalum)来制作表壳,也是江诗丹顿首度尝试采用这种稀有金属. 江诗丹顿几乎使用所有目前已被人类发现的珍贵金属来制作表壳,除了以钽金属制作表壳之外,蓝宝石水晶面盘亦是持续导入新科技的试金石,

tea table

茶几

再如>一诗中用"烟灰缸桌(ashtray table)"来命名"茶几(tea table)". 大概他家的茶几主要用来放烟灰缸,而不是 茶杯. 在品特的诗中,这样的"拉词配"现象比比皆是. >是品特诗歌中玩文字玩得最登峰造极的一首,

thanatopsis

死亡观

布莱恩特(Bryant)补充说明,人应该对死亡坦然且无所畏惧地活在当下:在完成>(Thanatopsis)之后,布莱恩特(Bryant)又创作许多诗调较柔和的抒情短诗.

It's pretty much the gist

差不多是这个意思

You just wrote this!|这是你刚才写的 | It's pretty much the gist.|差不多是这个意思 | Except for the poem. You read the poem, right?|只差那首诗,你读过那首诗吧

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤