试用的

milk of magnesia

镁乳

依此类推. 普通食物中都含水份,大约一日固体食物中含三到四杯水,可以算在饮水量内. 8.勿依赖刺激性的泻药. 因长期使用会损伤肠壁,使便秘问题更严重. 如必须用药物,可以试用温和通便剂,如镁乳(milk of magnesia)也要避免长期使用,以防成习.

Osteopathy

整骨术

包括L-acetyl carnitine, red chilli peppers, 针灸,维他命B 补充剂、鱼肝油. 按摩、整骨术 (osteopathy)、水疗法以及缓和的运动也都有效. 有些医院试用L-acetyl carnitine,发现有效,但是价格惊人.

portability

轻便性

不强制使用l 功能性(functionality)l 可靠性(reliability)l 可用性(usability)l 有效性(efficiency)l 可维护性(maintainability)l 轻便性(portability)黑盒测试主要是根据程序的有关功能规格说明和覆盖准则来设计测试用例,

Many reasons

原因众多

Why would a person use illegal drugs?|人为何会试用非法药物呢 | Many reasons.|原因众多 | Maybe they're trying to fit in with a new group of friends.|也许是为了打入新的朋友圈子

Rene Furterer

馥绿德雅

丝芙兰官方网站最新推出的 免费试用 活动,共有50份"馥绿德雅(Rene Furterer)深层洗护发套装"(馥绿德雅深层修复洗发露15ml+深层滋养免洗护发素15ml)免费产品供丝芙兰注册会员申领,

Start with Windows

随WINDOWS启动

网博士是免费准绿色软件,功能强大、可定制性强,欢迎试用请先安装运行原版AVG Anti-Spyware,然后右键点击托盘中的AVG Anti-Spyware图标,取消随Windows启动(Start with Windows)选项并退出(Exit).之后再运行汉化程序.汉化程序安装完成后运行

trental

已酮可可碱

()血管活性及溶栓药物:小剂量阿斯匹林可使脑卒中的发生率下降%左右,也可以试用噻氯吡啶(Ticlopidine)、甲磺酸二氯麦角碱(co-dergocrine)、已酮可可碱(Trental)等.

upgrade

升级版

(此为 ACDSee 4.0 正式零售版 (Retail) 之中文化,并不适用於试用版 (Trial),或是升级版 (Upgrade),或者是 PowerPack Suite 等,使用前请先确认自己软体的版本.

preoperation

试运行

试用中的probationer | 试运行preoperation | 试制产品trial-produce

Liberties

自由

因此,我们看到这样两种自由概念:自由(Liberties)在法治意义上指权利,自由(Freedoms)在实质自由意义上指能力. 当这两个概念狭路相逢在一个句子或一段话的时候,笔者试用"法权自由"表达前者,用"能力自由"表达后者,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列