试点

market-driven system

市场化制度

市场定位 market positioning | 市场化制度 market-driven system | 试点项目 pilot project

pilosity

多毛性; 有毛 (名)

pilose 毛多的, 有毛的 (形) | pilosity 多毛性; 有毛 (名) | pilot 引导的; 试验性的, 试点的; 导向的 (形)

planned

按计划的

pilot program 试点计划 | Planned 按计划的 | planned budget 计划预算

position

职位

根据部分检察院的试点和专项课题研究表明,检察人员分类管理作为人员管理模式的改革,其关键在于建立以"职位"(Position)为核心的管理模式,以改变检察机关普遍存在的"因人设位",以人为中心,人浮于事的问题,尽快建立"以事为中心"的管理体制,

Provincial protectionism

地方保护主义

provincial pilot project省级试点项目 | provincial protectionism地方保护主义 | Provisional Central Products Classification暂定产品总分类(联合国)临时中央产品分类标准

pilot registrant

试验计划的注

securities pilot project 试验计划;试点 | pilot registrant 试验计划的注 | pilot test 模拟运作测试

renovate conventional industries

改造传统产业

改革试点 pilot reform | 改造传统产业 renovate conventional industries | 高新技术 innovative and high technology

serious challenges

严峻挑战

pilot program试点工程 | serious challenges严峻挑战 | operational mechanism运行机制

spare no efforts

应该翻译成"不遗余力"吧

propel:推进; 推动 | spare no efforts应该翻译成"不遗余力"吧? | on a trial basis:以试点的形式

test of normality

正规性检验

test of linearity 线性检验 | test of normality 正规性检验 | test point 测试点

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)