词的重复

affixation

(词缀法)

达悟语属南岛语言之菲律宾语支,常见构词法包括词缀法(Affixation)和重复法(Reduplication),构词展现南岛语言的黏著语(Agglutinating languages)特色:(1)一个词是由一个语根和多个词缀组成.

alliteration

头韵(法)

因为"头韵"容易与"头韵法"(alliteration)相混淆. 句首韵是指每个诗行的起首字母押韵的韵式. 头韵法则是指在一系列联系的或者紧密相关的词或音节中重复使用第一个相同的辅音或元音的韵式.

antonymy

反义联系

重述联系又可分为五种:重复联系(repetition)、同义联系(synonymy)、上下义联系(hyponomy)、转喻联系(metonymy)和反义联系(antonymy). 搭配指的是在一个特定的语境中同时出现的词. 4)人脑中的语言是以语块(chunk)的形式储存的.

echolalia

模仿語言

至中期和晚期则出现模仿语言(echolalia),患者强迫重复检查者说的词和短句. 这种强迫模仿只是一种自动反应,患者并不理解其意. 如对患者说,"把手举起来",患者也重复"把手举起来",但无举手动作. 重语症(palilalia)是患者重复自己说的词和短句.

intention

故意

这涉及到诽谤法的另外一个概念,即"本意"、"故意"(intention)并非必须. 也就是说,判定字词所传达的含义,不仅仅依据被告主观意向,而且要依据这些字词传达给普通、正常读者或听众、观众的实际效果. 对诽谤言论的每一次重复,便构成一次新的诉因.

water reuse

回用

这从污水处理用词的演变可以看出其技术发展的方向:由传统意义上的"污水处理"(Wastewater Treatment)转变为"水回用"(Water reuse),对"水回用"的一般理解是经处理后的水重复使用,是指小范围内的循环;

secretive

秘密的

"秘密的"(secretive)就是这样一个出现频率极高的词汇. 如,中南海是"中国领导人生活与工作的秘密的大院子";中国的政治体制是"专制的、隐密的". 由于"秘密"一词在英文中有"阴谋、可疑、不真诚"等涵义,所以重复使用这类词汇只会使中国的形象变坏.

wastewater treatment

污水处理

这从污水处理用词的演变可以看出其技术发展的方向:由传统意义上的"污水处理"(Wastewater Treatment)转变为"水回用"(Water reuse),对"水回用"的一般理解是经处理后的水重复使用,是指小范围内的循环;由"水回用"发展到"水再利用"(Water Reclamation)就进一步具有开发和资源

aller

去

首先,这几个动词都含有"来"(venir),"去"(aller)这两个行为动词的基本词义. 所不同的只是有的词含有"重复"的意义,如:ramener, rapporter, remporter

Synonyms

同义词

具有词汇衔接功能的词汇修辞手法有词汇反复(lexical repetition)、同义词(synonyms)、反义词(antonyms)和上下义词(hypernyms and hyponyms). 词汇反复指具有同一语义、同一形式的词或词组在同一语篇中重复出现使语篇前后衔接,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢