词典

get into/be in trouble

处于困难中

5.take notes 做笔记;做记录 _____________ | 6.get into/be in trouble处于困难中 ________________ | 7.look up (在词典、参考书等中)查阅;查找 _______

before long;long before

[辨析]

The dictionary will be published before long.这本词典不久就要出版. | [辨析] before long;long before | Before long he came to Canada to go on with his education. 不久以后他去了加拿大继续深造.

beg sb. off

替某人请求原谅, 为某人说情, 辞退某人

beg off 因不能出席或无法应命而请求原谅 借故推辞[谢绝] 请假 | beg sb. off 替某人请求原谅, 为某人说情, 辞退某人 | beg to 请求 现代英汉词典beg

behave

行为

表格对象的行为(behave)非常像词典(还支持Python2.2以后的in操作符),但是有以下不同:很多apache的信息存储在表格中,如req.headers_in和req.headers_out.

body language

身体语言

比如,"多元文化"(multicultural)、"文化差异"(culture diversity)、"跨国公司"(multinational companies)、"身体语言"(body language)等或熟悉或陌生的词汇,如果我们在学习中注意借助我们所积累的知识,再辅以"英英词典",就可以进一步加深理解.

brush

发刷

当英国人说brush one's hair时,指的是用发刷(brush)梳头或梳理头发,而不是"刷头发". >对brush的释义是"刷(牙等);梳理(头发)". 还有,国内出版的双语词典,如>(陆谷孙(主编),1993)、>(吴莹(主编),

Celibate

独身主义者

如果北山愚公其人果真如其所说是"独身主义者",那就不好了,因为,独身主义者(celibate)是一种信仰,是指"禁欲的人、禁绝性关系的人"(美国传统词典有同样的解释),尤指因为宗教誓言而禁欲的人,所以,我坚认为"愚公"作为一个性的局外人在此大谈"性",

Life of Charlemagne

查理大帝传

Lienhard and Gertrude 林哈德与葛笃德 | Life of Charlemagne 查理大帝传 | Littre-Dictionnaire de La Langue Francaise利特雷法语词典

Chow

中国狗

8月23日金山公司对此发表声明称金山词霸收录的词库来源于已经出版的相关权威英汉词典,但金山将把该词组从金山词库中删除,以下为金山公司声明全文:近期,有媒体报道内置于NEC730型手机的金山词霸收录了"中国狗"(chow)一词,金山公司立刻组织相关部门进行查实,

colonist

殖民者

在西方人的词典中,殖民者(Colonist)这个词是中性的,但在中国人的理解中却有着深深地贬义,根本原因就是因为中国人对于外来侵略,对于干涉本国事务的深深憎恶,无论对方以什么借口.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利