诉诸法律

balancing

平衡

即近年来,当讨论到那些涉及到对无法比较的价值间的冲突的抉择--被那些不那么具有安抚性的现代主义话语称为"政治的"或"存在主义的"--之时,律师和法官有时会(法律教师和学者更加频繁一些)诉诸于"平衡"(balancing)这一安定人心的隐喻

bring ... into court

诉诸法律, 引为证据

bring into correspondence with | 使与一致, 使与联络 | bring into court | 诉诸法律, 引为证据 | bring into discredit | 使声誉扫地

fraud

欺诈

能够令外方股东不惜诉诸法律强制张锴雍向董事会报告资金去向,资金挪用规模必然非同小可,而且记者从中科智在新加坡股票交易所对外公布的公告中看到,外方股东对于这一事件的定义措辞强硬,认定中方存在"欺诈"(Fraud)行为.

go to it

加油干, 努力干\ 干起来

go to 总共相当[有助]于 促成付出求助于, 诉诸(法律等) | go to it 加油干, 努力干 干起来 | go together 陪同 相配[口]经常作伴 形影不离 恋爱

lawing

诉诸法律

lawine 雪崩 | lawing 诉诸法律 | Lawk 嗳呀!

Nowadays

现今

文章第四 段提到"现今"(nowadays)"fox hunting opponents""鲜有"(rare)诉诸"violence" 之时,且这不 是主 要的手段,因此,[A]不正确. 从最后一段我们可以看出英国议会还没有通过禁止猎狐的 法律,也 就没有"fox hunting opponents"采取法律行动的可能,

to take sb. to court

对某人提起诉讼

to take sb. to law 跟某人打官司 | to take sb. to court 对某人提起诉讼 | to take a dispute to litigation 将争议诉诸法律

petty theft

小偷小摸

针对偷报行为,阿罕布拉市警察局的警官司兰南更(Slanagan)指出,无论报纸的价值是多少,此类行为都属於小偷小摸(petty theft)的轻罪. 倘若受害人看到是谁偷报纸,报警并诉诸法律的话,一旦被定罪,将可导致远超过报纸本身价值的罚款.

Rio Tinto

力拓矿业

如果几内亚政府不改变大型铁矿开采权的立场,力拓矿业(Rio Tinto)可能采取法律维权行动. 在巴布亚新几内亚(Papua New Guinea)地区,Frontier Resources拟将铜铁钼矿租期争端诉诸法律.

unjust

不公正

合同的任何一方都可能在任何时间终止(terminate)合同. 这种合同也叫'自由雇佣(at-will employment)'. 但如果雇佣认为终止合同不公正(unjust),他可以诉诸法律. 内部纪律处分(discipline)也可能达到终止劳动合同的程度.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,