诉讼的

promissory note

本票

这位名为托马斯.巴纳斯(Thomas Banus)的花旗集团前经纪人代表至少500名前经纪人提起了集体诉讼,这些前经纪人在过去六年时间里履行了这种"本票"(Promissory Note).

Nuisance parameter

擾嚷參數

Nucleolus 核、核心 | Nuisance parameter 扰嚷参数 | Nuisance suit 因相邻侵害所生的诉讼

petition of right

权利申请书

petition in bankruptcy 破产申请 | petition of right 权利申请书 | petitory action 要求确立产权的诉讼

Pignus

质权,物件质权

Petitio hereditatis utilis 请求继承扩用之诉 | Pignus 质权,物件质权 | Pignus in causa iudicati captum 既判诉讼中的扣押;判决质押

Pignus nominis

债权质

Pignus in causa iudicati captum 既判诉讼中的扣押;判决质押 | Pignus nominis 债权质 | Pignus pignoris 质权质,转质

adverse possession

時效取得制度

Adversarial process 当事人对等的诉讼程序 | Adverse possession 时效取得制度 | Adverse selection 逆向选择

preliminary hearing

初审

(4)证人因其拒绝宣誓或作证,或者未在初审(preliminary hearing)或开庭(court session)时出庭作证而对导致有关当事人产生的诉讼费用(legal costs)损失,法院可依职权或依一方当事人申请,责令证人予以赔偿.

Probate Action

遺囑認證訴訟

(15) 在本条中,"遗嘱认证诉讼"(probate action) 具有>(第4章,附属法例)命令第76条给予该词的涵义. (1998年第25号第2条)

legal profession

司法界

legal fiction 法律拟制; 法律上的拟制 | legal proceedings 法定程序; 法律诉讼 | legal profession 司法界

publicized online

在网络上被批露

22. 面对刑事诉讼 face criminal prosecution | 23. 在网络上被批露 publicized online | 24. 取缔奴役工人的作法 launch a crackdown on the slave labor practice

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚