诉讼的

relativity

相关性

西方法律和理论通常认为,证据的相关性(relativity)是指证据具有某种倾向,使某项在诉讼中待确认的争议事实的存在比没有该项证据时更有可能或不可能. 换言之,证据的相关性是指某项证据对案件中的某个实质性争议问题具有证明性.

servitude

劳役

在你们互相关系上,在处理事务上,在诉讼及争辩上,你都遵照他的训令,接受他的决定,......你的这重态度,就叫做劳役(Servitude)或"尔巴代提". 简单地说,伊斯兰真正的目标是消除人对人的统治,并在地球上建立一个安拉的王国. 为达此目的,

Sharon

沙伦

他的基金成了沙伦(Sharon)钢铁公司-维克托.波斯纳(VictorPosner)"王国"的核心企业-债券的最大持有者. 波斯纳是一个贪得无厌的"公司掠夺者";他控制了一家又一家公司,并大摇大摆将公司财产装进自己和亲戚的腰包,然后等着迟早要来的诉讼.

statute

法令

比如入狱或罚款. 而民事诉讼则不涉及刑罚,也没有触犯法律,它所关注的是当事人之间的争议(当然,其中的一方有可能是政府),并且界定当事人之间的关系. 民事法律包括法令(statute)和习惯法(common law,法官判例积累所形成).

tort

侵权

就每个受害者而言,寻求赔偿要依照有关"侵权"(Tort)的法律补偿因损伤而造成的经济损失. 同一行为可能引发刑事和民事诉讼. 例如,殴打他人的行为,可当作犯罪行为而受处罚,也可当作民事侵权行为而赔偿受害者的经济损失.

Vandalism

故意破坏

一个经适当设计的保险计划可以保护你的出租房产免受损失,造成这些损失的原因既包括火灾和暴风雨等,也包括盗窃(burglary)、故意破坏(vandalism)以及人身伤害(personal injury)和歧视的诉讼.

vi

评论

(iii)未经书面同意,不得使用英特尔的名称或商标来宣传推广您的产品;(iv)禁止反汇编或逆向工程;(v)未经英特尔书面同意,不得对此处的Beta测试版材料发表任何评论;(vi)对由于您发布任何产品所引起的任何索赔或法律诉讼,

Watchtower

了望塔

1939年,他们的4万名野外工作者分发了1,500万份文件和600万份>(Watchtower)及其他类似的杂志. 即将来临的战争风暴,也没能动摇他们的主张,这激起了反对他们的浪潮,一长串公民自由诉讼摆在了最高法院的面前.

expert witness

专家证人

从这一点看来,司法鉴定人与一般的证人没有任何不同,所以有时把司法鉴定人称为"专家证人"(expert witness). "在这种诉讼观念的指导下,司法鉴定人就是特殊的证人,从属于一方当事人,以本方当事人的立场和利益为鉴定活动的目的.

HA hyaluronic acid

透明质酸

在前面的回复中,村夫也算简单地介绍过透明质酸(HA hyaluronic acid)的特点及功效的,这里再次做个说明,应该比上面的更详细些. 郭后来找到了中国著名的卫生界法学家、<<中国卫生法制>>副主编卓小勤. 2006年5月3日,卓小勤旧事重温,"我代理了郭女士的诉讼,

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚