诉讼的

Holmes

霍姆斯

比如,霍姆斯(Holmes)法官就认为:域外诉讼的理论是,虽然被指控的行为不适用在法院地有效的法律,但该行为产生一种债务,这种债务就象其他债务一样,它依附于债务人,债务人在何处,就可在何处强制执行.

joint and several liability

连带责任

英美法从实用主义和经验主义的角度出发,多从诉讼的角度来研究连带责任,认为连带责任(joint and several liability)即指几个债务人"共同并分别(joint and several)"向债权人承担的责任,如合伙人.

administrative lawsuit

相关词的翻译

administrative lawsuit的翻译: | administrative lawsuit相关词的翻译: | 机关诉讼:administrative organ lawsuit

politics and political correctness

政治和政治的正确性

– monitoring and interpreting litigation and legislation on First Amendment issues; -监测和解释的诉讼和立... | – politics and political correctness -政治和政治的正确性 | – the media and internet -媒体和...

premises

建筑物

原告诉讼的重点是IBM没有把建筑物(Premises)按原样归还业主,因为IBM污染了部分土地. IBM要求法庭直接审判撤案,原告也动议要求法庭也直接审判IBM违背租约. 庭审法官拒绝了IBM的动议,但批准了原告业主的动议.

Public good lawsuit

相关词的翻译

Public good lawsuit的翻译: | Public good lawsuit相关词的翻译: | 民事公益诉讼:Civil public good lawsuit

sponsorship

赞助

1946年>规定应当以对产品的"来源(as to source of origin)"产生混淆作为诉讼的前提,[6]1962年修改>时删除了"来源"之表述,一些法院由此推断商标混淆的类型,已经从来源混淆扩大到了从属(affiliation)、赞助(sponsorship)或联系(assoc

trove

被发现的东西

trove 收藏的东西 | trove 被发现的东西 | trover 追索侵占物诉讼

litigable

可法庭相争的

lithy 易弯的 | litigable 可法庭相争的 | litigant 诉讼人

nonjurant

不愿宣誓的人

nonjoinder 非共同诉讼 | nonjurant 不愿宣誓的人 | nonjuring 拒绝效忠的

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚