诉讼

Criminal prosecution

刑事檢控

以往,我们通常见到的是民事诉讼(Civil proceedings)而非刑事检控(Criminal prosecution),刑事检控要证据达致没有合理疑点(Beyond reasonable doubt),很多时是十分困难的.

protest against

反对

prospective proceeding预期诉讼 | protest against反对 | company communication provision 公司通讯条款

provision

规定

一项合同条款指合同任何的部分规定(provision),每个条款产生一个合同义务(contractual obligation). 违反合同义务可能导致诉讼(litigation). 并不是所有条款都是明确表述的(stated expressly),某些条款对合同目标(objectives)的重要性不如其它条款.

Public good lawsuit

相关词的翻译

Public good lawsuit的翻译: | Public good lawsuit相关词的翻译: | 民事公益诉讼:Civil public good lawsuit

Public Interest Litigation

争端解决机制

少年司法制度:public-interested litigation | 争端解决机制:public interest litigation | 诉讼理念:modern civil litigation notion

Public Interest Litigation

abbr. pil; 公益诉讼

-1

a public prosecutor

检察官

Prosecutor 原告,起诉人 | A public prosecutor 检察官 | Civil action 民事诉讼

publicized online

在网络上被批露

22. 面对刑事诉讼 face criminal prosecution | 23. 在网络上被批露 publicized online | 24. 取缔奴役工人的作法 launch a crackdown on the slave labor practice

puisne

陪审法官

Arrest the Judgement 暂时中止法院判决结果执行 | Puisne 陪审法官 | The Real Action 不动产诉讼案件

purchase order

订单

他说,他手中持有对方开出的"采购订单"(Purchase Order)及数张空头支票,可以增添诉讼的胜算?

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤