诅咒

naturalization

自然化

国家,不是中国人政治社会中一个异化的对立的部分,而是一个不可或缺的组成部分,已经被"自然化"(naturalization)了. 人们可以诅咒它,抱怨它,讽刺它,但却不能够想象没有它. 一旦它受到外面的抨击,人们会产生认同感. 抨击越强烈,认同感也越强烈.

Amulet of Necromancy

招魂护身符

60 元素腕带 Elemental Waistband | 71 招魂护身符 Amulet of Necromancy | 63 诅咒腰带 Cursed Waistband

Never free

没有自由

never be 绝对没有 | never free 没有自由 | so i bud thee unforgiven 我诅咒他们不可饶恕

Never me

沒有自我

Never free, 没有自由 | Never me, 没有自我 | So I dub thee unforgiven 我诅咒他们的不可饶恕

Newbie Hall

初学者之馆

264. 希利鲁剑术大会 Swords In cyril | 265. 初学者之馆 Newbie Hall | 266. 诅咒的人偶怪 Voodoo Doll

nightfall

黑夜降临

天赋: 当你再次施放同样的法术(腐化,吸取生命)的时候,黑夜降临(Nightfall)的几率会消失. . 天赋: 火焰碎屑(Pyroclasm)的实际击昏机率比应有数值低得多. . 天赋: 暗影掌握(Shadow Mastery)对痛苦诅咒(Curse of Agony)没有影响. .

terrorized by all sorts of nightmarish creatures

充满各种恶梦般的生物

An accursed land...|那里有个被诅咒之地... | terrorized by all sorts of nightmarish creatures.|充满各种恶梦般的生物 | Lorded over by a certain Count Dracula.|由达考拉伯爵统治

Non compos mentis

非精神错乱

9. Gates of Delirium 精神错乱之门 | 10. Non Compos Mentis 非精神错乱 | 11. Procession of the Damned 被诅咒者的行列

I'm an oilman

我是个石油商

It's like with the earth on its back, you understand?|就像海龟躺在沙... | I'm an oilman.|我是个石油商 | You're cursed, Zed, and if you don't leave here we're all gonna be cursed.|你被诅咒了 载德 如果你不...

pe chen

赎罪伤害等级

-jm 禁魔诅咒伤害等级 | -pe chen赎罪伤害等级 | -fx 风行大招

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢