评选

Pepsi

百事可乐

2001年起,所有光环都一直围绕着"小甜甜"布兰妮未曾远去;第28届全美音乐奖的颁奖主持人、"百事可乐"(Pepsi)的最新一任广告代言人、被英国最著名的男性读物>评选为年度"最佳美女"、美国男性杂志>(Gear)荣登男性心

poetry

[《诗刊>

该奖由美国药业巨头继承人露丝.里利(RuthLilly)创设于1986年,由创办于1912年的芝加哥>(Poetry)杂志负责评选. 2002年,露丝.里利在所立遗嘱中,承诺再向>捐资1亿美元,成为轰动一时的新闻.

premiere

首映式

>(Premiere)杂志的2003年度好莱坞权力榜排名16. 2002年排名18. 2003年星空卫视(Star TV)评选"90年代10大票房明星"第10. 女演员艾西瓦娅.瑞伊(Aishwarya Rai)的超级粉丝,曾有评语"世界上最美丽的女人,

Pretty Woman

漂亮宝贝

1990年和茱莉亚罗伯兹(Julia Roberts)的一部"漂亮宝贝"(Pretty Woman)使得他开始声名大噪. 1999年,人物杂志评选他为当代最性感的男星. 2000年,当选为哈佛大学的快速布丁剧评(Hasty Pudding Theatricals)的风云人物. 他是演艺界知名的佛教徒,

rampant corruption

腐败猖獗

一共有145个国家评选,分数低于3分的被划为"腐败猖獗"(rampant corruption)国家. 中国的评分为3.4分,比"腐败猖獗"国家要好上那么一点点.

RCS

雷达截面

他曾被评选为"隐身先进工作者"、美国航空航天协会高级会员以及电气电子工程师协会的特别会员. 他是多项"世界第一"的发明者、领导者或贡献者,其中包括有人驾驶航天飞机、电信、数字式信号处理、合成孔径雷达和隐身. 1.5 雷达截面(RCS)介绍2.4.1 "饼切"(CookieCutter)覆盖区

restaurant

餐馆

英国>(Restaurant)杂志每年都会评选全球100个最佳餐厅,在最近4年中,西班牙的ElBulli餐馆连续夺魁. 从经营管理的角度看,ElBulli餐厅不太可能会赚钱. 它每年只营业半年时间,预定困难,上菜慢,用餐时间长,"人浮于事",交通不便,

restaurant

饭馆

评选活动由英国权威餐饮杂志>(Restaurant)主办,来自世界各地的800多名顶级厨师、美食家、记者和营养专家投票选出了"全球 50家最佳餐馆". 这项活动每年举办一次,鼓励独具匠心的创意烹饪. 诺玛餐厅去年获得季军,今年终于荣登榜首.

Rolling Stone magazine

杂志

另外,为了让玩家能更深切感受到黑街太保所要表达的颓废及暴力气息,设计小组还找来在美国着名的黑人饶舌音乐团体"Cypress Hill"来创作背景音乐,此一团体曾被滚石杂志(Rolling Stone magazine)评选为年度最佳饶舌团体("Best Rap Group");其音乐之中,

Roxburgh

罗克斯堡

另外,意大利门将布丰(Buffon)、土耳其的中场核心哈米德(Hamit Altintop)以及克罗地亚中场莫德里奇(Modric)也欧洲足联技术主任罗克斯堡(Roxburgh)说:"此次最佳阵容评选考虑的是球员在本届欧锦赛上的表现,与球员的名声无关.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.