评论的

Your email address

您的邮箱地址

Your comment preferences 您喜欢的评论 | Your email address 您的邮箱地址 | Your email address or password were not recognised. 您的邮箱地址或密码不能识别

Harvard Law Review

(哈佛法律评论)

他赢得了哈佛大学真正的荣誉:当选为>(Harvard Law Review)的主编. 这可是首位获此殊荣的非洲裔美国人. 尽管奥巴马一如既往地走了自由主义的政治路线,但仍有保守主义者支持他. 美国人需要一个救世主奥巴马是位好听众,

ill

病的

被豪猪身上的刺(quill)扎着了,恐怕要得点小病的(ill). 万事开头(start)难,别理会他人尖酸刻薄(tart)的评论,走自己的路,让别人去说吧. 一般年龄(age)越大,越有经验和智慧(sage),所以才有"不听老人言,吃亏在眼前"一说.

imprimatur

出版许可(官方审查后的),批准

12. blistering 罗嗦的,胡扯的 | 13. critique 评论,批评 | 14. imprimatur 出版许可(官方审查后的),批准

SAD MOVIES

悲伤的电影

下载 悲伤的电影 (Sad Movies) 到您手机以下是 悲伤的电影 (Sad Movies) 歌词悲伤的电影 (Sad Movies)歌曲评论

News from Nowhere

众所周知的事情;不值告知的事情

news commentation 新闻评论 | news from nowhere 众所周知的事情;不值告知的事情 | news home 新闻主页

night soil

(人的)粪便(非"夜晚的泥土

light of carriage 举止轻浮(非"马车的灯") | night soil (人的)粪便(非"夜晚的泥土") | personal remark 人身攻击(非"个人评论")

Partisan Review

党派评论

而华莱士.斯特格纳(此人如今已拥有自己的门派,圈子里的人都视他为同代人中最优秀的小说家)则反感贝娄,认为贝娄正是他所说的">(Partisan Review)团"中的一员.

pious opinion

[宗]未经教会规定却为一般信徒所奉行的信仰; 不坚持或没有奉行的信念

pass an opinion 表示意见, 提出看法, 发表评论 | pious opinion [宗]未经教会规定却为一般信徒所奉行的信仰; 不坚持或没有奉行的信念 | public opinion 公众的舆论或意见

a prosaic life

枯燥无味的生活

如需转载,请注明来自 FanE『翻译中国』: | a prosaic life 枯燥无味的生活 | a querulous voice; querulous comments. 不满的声音;不满的评论

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢