评论员

Alan Hansen

阿兰-汉森

在我看来,阿兰-汉森(Alan Hansen)无疑是一位值得尊敬的评论员,因为他总是尽可能保持公平的视角---而不像其他前球员出身的媒体人感情复杂. 阿兰-汉森会说出内心的真实想法,无论恭维抑或挖苦,他总是坚持自己的观点.

Himalayas

喜马拉雅

当然,谁到访圣安德鲁斯,也不应错过机会去诨号"喜马拉雅"(Himalayas)的女土推杆球场或是P.汤普森的"公爵球场"(Duke's Course)去过把瘾. 美国>的球场评论员罗恩-卫特(Ron Whitten)在把圆石滩排为美国球场第一后解释道:"直到最近,

keynote

主音

在1991年加入纽约时报的工作行列之前,曾是>(High Fidelity)、>(Opus)、>(Keynote)等古典音乐杂志的重量级主笔,同时也曾担任>的音乐评论员.

Lagan

拉甘

比赛场地坐落在贝尔法斯特市中心拉甘(Lagan)河的岸边,名叫"滨水(Waterfront)"中心. 4日中午当记者来到滨水中心时,碰到了前来登记的中国香港球手傅家俊. 和他一起的是一名香港的体育评论员--自从两周前傅家俊在阿伯丁取得了他职业生涯的第一个积分赛冠军后,

John Madden

约翰.麦登

尽管造过一些声势,但他从未当上过教练或是任何顶级球队的主管,或是有像美国国家美式足球联盟(NFL)前明星球员约翰 麦登(John Madden)或高尔夫球员强尼 米勒(Johnny Miller)那样的劲头,当上大电视台的体育评论员.

Nonsense

胡扯

拉菲达及巫统妇女组署理主席拿督斯里莎丽扎抨击>评论员佐瑟琳陈(Joceline Tan)的一篇评论,并指后者是"胡扯"(Nonsense)及质疑"她在搞甚麼"!

oak tree

橡树

这方面最成功的应该是老将查尔斯.奥克利(Charles Oakley)的绰号"老橡树"(Oak Tree),几乎与他名字的发音完全相同,难怪会被人们记得. 很多传奇巨星的绰号即使到今天也依然清晰可闻,比如已经转行做了评论员的查尔斯.巴克利,

oversea Chinese

华人

王灵智4月5日在新加坡李光耀公共政策学院举办的国际学术大会上做出上述发言. 王说,一些西方记者和评论员往往以"海外华人"(Oversea Chinese)一词,简单地概括东南亚和其它地区的华裔,而忽略了他们根本不应被视为一体的事实.

recession

经济不景气

一个名叫Jacob Saulwick的评论员引用经济预测机构IBIS的数据分析道,自1788年欧洲人到达澳洲之后,在澳洲二百 二十年的历史之中,只有二十二年处于经济不景气(recession)状态.

rubricator

加红字标题者

675 评论员 Reviewer | 680 加红字标题者 Rubricator | 690 电影脚步作者 Scenerist

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列