证券交易

clearing bank

清算银行

对冲基金把这个差价在衍生产品交易市场上用放大多倍(最高可达33倍)的杠杆投资锁定为远期利润,所用的信用额度是由证券存管清算银行(Clearing Bank)提供的.

clearing bank

结算银行

电子化交易引进的同价做市撮合机制使做市商利润急剧减少,一些做市商适应这一变化开发出新的再做市商模式(Market Re-maker),把做市商制与结算银行(Clearing Bank)系统相结合,将证券质押贷款所提供的信用额度和动态投资组合融为一体,

conduct

行为

指有资格透过该交易所或在该交易所营办的认可证券市场或认可期货市场进行交易的权利,且该权利已记入该交易所备存的列表、名册或登记册内;"行为"(conduct) 包括任何作为或不作为,

Curb inflation

制止通货膨胀

curb girder | 侧梁, 缘梁, 边梁 | curb inflation | 制止通货膨胀 | curb market | 股票证券场外交易市场

day-to-day activity

日常活动

date of the valuation 评估日 | day-to-day activity 日常活动 | dealing securities 交易性证券

Eli

股票挂钩票据

我们全面的金融服务范围包括证券(香港、美国及中国B股)、商品期货、外汇等国际交易服务,期货和期权、互惠基金、债券、股票挂钩票据(ELI)及保本票据(PGN)、保险、市场调研和分析,财富管理和顾问服务、资产管理、投资银行及机构性销售等.

Equity Capital Markets

资本市场

"投资银行业务收入为5.57亿瑞士法郎,同比下降58%;市场交易的减少导致顾问费下跌14%;同样,由于市场交易量的大幅下降,导致资本市场收入(capital markets revenue)下跌72%;证券资本市场(Equity capital markets)业务收入下跌80%;

Euro Disney

欧洲迪斯尼

■美林证券公司(Merrill Lynch)进入网上交易(新加);■富利银行(Fleet Bank)与波士顿银行(BankBoston)合并:文化碰撞:展望未来(新加);■巴黎困局:欧洲迪斯尼(Euro Disney)的经历;■通用汽车(General Motors)诉媒体:全国广播公司日界线栏目Date Line NBC;

exchange

交易所

美国证券及交易委员会(SEC)指出将于本周刊登纳斯达克市场申请取得"交易所"(exchange)地位的文件咨询公众意见. 据纳斯达克发言人帕德森(Peterson)表示这项申请实际上并不会令纳斯达克有任何改变他表示除名称外纳斯达克一直是根据一个交易所的模式运作因此这次申请主要是一种行政措施.

far-reaching reform

广泛而意义深远的改革

the sale of securities and the stock exchanges 证券买卖和股票交易 | far-reaching reform 广泛而意义深远的改革 | Farm-relief Act 减轻农业负担法令

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装