证券交易

Merger Arbitrage

合并套利

总部位于新泽西州新泽西市的ICAP证券公司的合并套利(merger arbitrage)分析师萨钦.萨哈(Sachin Shah)却指出:"这一交易达成几率现在越来越渺茫. "

asked price

要价

做市商在"做市"时有两种报价:递价(bid price)和要价(asked price). 他们随时准备以递价买入或以要价卖出证券资产. 他们仅根据情况的变化对报价作出适当的调整. 相对于即时性的需要者这一交易群体而言,做市商是被动的交易者.

blanket policy

总括保险单;统保单

blanket insurance 总括保险;综合保险;统保 | blanket policy 总括保险单;统保单 | block 交易单位(证券);大宗股票;集团

Stock Broker

股票经纪

State shares 国家股 | Stock Broker 股票经纪 | Stock Exchange Alternative Trading System 证券交易所另项交易系统 (英国)

cae

电脑辅助工程

该程式很快的受到市场热烈欢迎也开启了一个全新的产业 - 电脑辅助工程(CAE),MSC也成为全球最大的电脑辅助工程分析软体公司. 1982年MSC在美国上市,目前公司股票是透过纽约证券交易所(New York Stock Exchange)交易,代号是MNS.

Citicorp

花旗银行

日兴柯迪证券成了集团内仅剩的一家大型零售券商,而该公司也不符合花旗集团的发展计划. 其中,花旗银行(Citicorp)将专注于花旗集团在100多个国家的银行业务,包括零售银行、信用卡、企业和投资银行、花旗私人银行和交易服务等业务.

Par value of stock

股票的面值

Over-the-counter (外汇,证券) 场外交易市场,店头交易 OTC | Par value of stock 股票的面值 | Preferred shareholder 优先股股东

secondary market

二级市场

二级市场(Secondary market)是有价证券的交易场所,是发行的有价证券进行买卖交易的场所,也即人们所说的股票市场. 二级市场在于为有价证券提供流动性,保持有价证券的流动性,是证券持有者随时可以卖掉手中的有价证券,得以变现. 已发行的股票一经上市,

ventures

风险投资

实验室60成功孵化了几个基于网上金融业务的风险投资(ventures),包括MarketAxess,一个网上供多个交易者共同竞价的债券交易平台;Cygnifi,一家网上衍生证券服务公司;VolCen-ter,一个供外汇和稀有金属衍生产品交易的平台.

currency swaps

货币掉期

除了少数交投极其活跃的权证合约和部分货币掉期(currency swaps)交易外,中国没有其它金融衍生产品. 现有期货公司在上海、大连和郑州大宗商品交易所的交投都非常活跃,去年的交易额达21万亿元人民币. 传统证券公司将不会获准进行金融期货交易,

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装