设施

detailed plan

城市详细规划

城市详细规划(detailed plan)是以城市总体规划或分区规划为依据,对一定时期内城市局部地区的土地利用、空间环境和各项建设用地所作的具体安排,是按城市总体规划要求,对城市局部地区近期需要建设的房屋建筑、市政工程、公用事业设施、园林绿化、城市人防工程和其它公共设施作出具体布置的规划.

Sewage disposal

污水排放;排污

sewage connection proposal 污水渠接驳建议书 | sewage disposal 污水排放;排污 | sewage disposal facility 污水排放设施;排污设施

port dues

港口费

"港口"(port) 指在香港水域内根据第56条宣布为港口的任何范围;"港口设施"(port facility) 指任何助航设备、系泊设备或信号站;"港口费"(port dues) 指根据本条例就进入香港水域或使用任何港口设施的船只而须缴付的任何应缴费用、费用或收费;

enriched uranium

浓缩铀

IAEA在2007年在调查北韩的核武相关设施时发现有日本制真空帮浦被转用做为浓缩铀(Enriched Uranium)的设备,而且真空帮浦可提高浓缩的效率. 这是该总署在调查北韩核武设施时,首度发现有日本制零件被转用,而该日制帮浦原本是出口到台湾.

bulk excavation

大型挖掘工程

"大型挖掘工程"(bulk excavation) 指所有挖掘工程,但就土地勘测、公用设施坑道、排水渠、污水渠、桩或沉箱而进行的挖掘工程除外; (1982年第233号法律公告)"水务监督"(water authority)、"水务设施"(waterworks) 具有>(第102章)第2条给予该两词的涵义;

Guido Fawkes

允许入渗透烟火大会

Jon Roach = 建造所有不可搭乘的设施 | Guido Fawkes = 允许入渗透烟火大会 | Sam Denney = 建造所有可搭乘的设施

fish culture zone

鱼类养殖区

"货柜支援设施" (container backup facilities) 指无须位於 (但亦可位於 )海傍的处理货柜所必需的设施,并包括货柜装卸场、空货柜贮存与维修站、货柜运输站和货柜车停泊处;"鱼 类养殖区" (fish culture zone) 指> (第 353章 )第 2条所指的鱼 类养殖区;

usable floor space

实用楼面空间

而其设计是为设置与电影放映相关或为电影放映目的而使用的设施(包括放映室)及放映器材或其他器材或设备之用,并设有此等设施、器材或设备; (1996年第194号法律公告)"实用楼面空间"(usable floor space) 指任何楼面空间,但楼梯、楼梯间、升降机等候处、用作设置水厕设备、尿厕、盥洗盆的空间,

gelatinous

呈胶状

gei wei fish pond 基围鱼塘 | gelatinous 呈胶状 | general amenity 一般设施;一般休憩设施

Goodwood Park Hotel

良木园酒店

新加坡良木园酒店(Goodwood Park Hotel)典雅美丽﹐设施便利﹐服务亲切﹐是您完美的下榻之处﹐保证您住宿愉快难忘. 酒店有六个获奖的餐饮设施. 客人可以在Gordon 烧烤餐厅感受独具特色的推车餐饮服务和欧式风味美食.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.