论述的

for the purpose of education

为了教育的目的

从以上的 论述/讨论 中,From what has been mentioned/discussed above, | 为了教育的目的 for the purpose of education | 不同背景的人 people with different background

Homophobia

恐同症

这里借着讨论张国荣在电影和舞台上的性别易装,以及在音乐录像里双性与雌雄同体的形态,打开性别论述的空间,跨越旧有社会成规的限制,揭示媒介集体建构"恐同症"(homophobia)的方向和现象.

Occident

西方

首先,对本书的书名及所论述的对象作一点说明:>中"东方"二字系取"Orient"这一词的原意,它是一个地理上的概念,指的是地中海以东的地区,尤其是亚洲地区,与"西方"(Occident)相对.

overloaded

超载的

这使得中国的公共话语具有"超载的"(overloaded)学理负担. 但是,在公共论述中施加"超载"性的学理言说并不能使讨论获得可靠的学理依据. 因为公共领域的文本写作、阅读、阐释和回应等过程受到大众常识和传媒逻辑的制约,

a regular customer

老顾客(定期的,经常的)

a regular hero真英雄(十足的,彻底的) | a regular customer老顾客(定期的,经常的) | 15.deal with对付,对待,处理;与...做买卖;论述,涉及

relatively

相对

在本文的第 2 部分中,我将讨论之所以使用 相对(relatively)这个词的原因. 正如所论述的,Web 服务安全性(WS-Security)非常复杂,并且可以用在很多不同的场景中 . 上面描述的例子涵盖了今天客户已经实现的很多方面.

shape

塑造

时代周报:你在书中论述的一个基本出发点是:现代中国是被"五四"塑造出来的. 我很感兴趣你的"塑造"(shape)的说法,你认为现代中国的哪些方面是被"五四"塑造出来的?

treatable

好对付的; 能处理的; 能治疗的 (形)

treat of 论及, 涉及 | treatable 好对付的; 能处理的; 能治疗的 (形) | treatise 论文, 论述 (名)

Occident

西方

首先,对本书的书名及所论述的对象作一点说明:<<东方音乐文化>>中"东方"二字系取"Orient"这一词的原意,它是一个地理上的概念,指的是地中海以东的地区,尤其是亚洲地区,与"西方"(Occident)相对.

innovating

创新

创新: 创新(INNOVATING)是许多事业获得成功的诀窍.要办好任何一项事业,都要敢于走新的路.开辟新的天地.否则总是踏着前人的脚印走,是不可能取得卓著的成就的.创新在管理循环之中处于轴心的地位.成为推动管理循环的原动力.2.最早对经济思想进行系统论述的学者.首推美国经济学家.亚当,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul