许多的

families with young children

带小孩的家庭

15. 在这条路的尽头 at the end of the road | 16. 带小孩的家庭 families with young children | 17. 许多高楼 many/a lot of tall buildings

Feel worn out

感到疲惫的

15.习惯于花更多的时间become accustomed to spending more time | 16 .感到疲惫的 feel worn out | 17.受许多人欢迎 be popular with/among many people

your

你们的

由使徒行传二章三十八节可看出句法之重要性. 这节经文可以有许多不同的解释,似乎认为必须受洗才能得救. 然而,在希腊文中却观察到,悔改(repent)是复数动词,你们的(your)及罪(sins)也是复数;但受洗(baptized)及代名词你(you)

These two words are etymologically connected

这两个词有词源上的联系

18. Fish teem in this river. 这条河里有许多鱼. | 1. The two events are historically conjoined. 那两个事件有历史上的联系.... | 2. These two words are etymologically connected. 这两个词有词源上的联系.

Stomatopoda

口足目

软甲纲掠虾亚纲动物的通称,所以在许多的译文中常见到螳螂虾的名字.虾蛄在分类学上属节肢动物门,甲壳纲,口足目,虾蛄科,在我国、日本、韩国及东南亚各国沿海都有分布,是海产经济动物.种类多达几...口足目(Stomatopoda)海产甲壳动物,尤其

be curious about the world outside

对世界外的东西好奇

discover many amazing things 发现许多令人惊奇的东西 | be curious about the world outside 对世界外的东西好奇 | set sail for 起航去某地

On grey mornings of rain I have crooned

在细雨霏霏的清晨

nights. 我曾与狂欢者一同大笑. | On grey mornings of rain I have crooned 在细雨霏霏的清晨, | many an idle song. 我吟唱过许多闲散的歌谣.

What differentiates the hare from the rabbit

野兔与家兔的区别何在

differentiate 区别、差别 指分辨出同类东西中彼此间的差别. | What differentiates the hare from the rabbit? 野兔与家兔的区别何在? | discern 识别、辨明 指能从许多事物中明白地识别一事物.

Silence is more eloquent than words

沈默是更有说服力的言词

Silence is learnt by the may misfortunes of life. 沈默是通过生活中的许多不... | Silence is more eloquent than words. 沈默是更有说服力的言词. | Silence is sometimes the severest criticism. 沈默有时是最严...

to arrange what would have been an even more stunning coup

去安排一回本应使人大吃一惊的行动

38. provides a wealth of fascinating new details: 提供了许多使人感兴趣的新... | 39. to arrange what would have been an even more stunning coup: 去安排一回本应使人大吃一惊的行动. | 40. Le Duc Tho: 黎德...

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;