许多...

Mitch

米奇

不过与1998年袭击洪都拉斯的飓风"米奇"(Mitch)相比,"费利克斯"的破坏性显然要小的多. "费利克斯"到来前,当地许多商人都想起1998年飓风"米奇"到来时的情景,当时许多居民收拾行李弃家逃生. 因此,面对"费利克斯",一些居民日夜祈祷,

Nairobi

奈洛比

以迪克岛 (La Digue) 的沙滩公认最美,普拉斯兰岛 (Praslin) 的五月谷则有全球特产的海椰子,基本上每个岛都有许多美丽的沙滩,有些偏远小岛还有许多海鸟可以看,但海象不好、海浪偏大,因此海上活动不是很兴盛. 如果曾在肯亚 奈洛比 (Nairobi) 待过的旅客,必须出示黄热病疫苗的黄皮书.

neoplasia

新生物形成

近年Park(1981)则认为,用"tumor"(肿块或肿瘤)作为" neoplasm"(新生物)的同义词是不切实际的,因许多癌极微小,而许多大肿块则为炎症,且滋养细胞具有较广泛的活跃行为,包括增生(hyperplasia)、发育异常(dysplasia)及良性与恶性新生物形成(neoplasia).

nuisance

妨害

尽管许多环境案件的判决是以过失(negligence)、侵犯(trespass)、严格责任(strictliability,即,不考虑被告有无过失,他都要为其行为承担损害赔偿的责任)等责任理论为基础来判定适用惩罚性赔偿,但许多可以选择适用惩罚性赔偿的环境案件是以"妨害"(nuisance)的模式提起的.

option

选择权

许多一流的、印刷精美的、综合性较强的歌迷杂志最终变成了令人满意的真正的杂志,但许多摇滚杂志最初并非是一本歌迷杂志,比如现在在美国颇有影响的另类摇滚杂志>(Option),最初只是华盛顿奥林匹克大学电台的节目报,

outlines

大纲

写作大纲(Outlines)文字处理机或电脑的使用可取代传统以资料卡记取相关资料的方法. 因为电脑档案转换复制容易,我个人习惯将原存有许多相关引文(quotations)的档案复制一、两份,在第三份中加入许多自己的评论,并在编写过程中大量删减不需要的引文.

papacy

罗马教廷

Vatican City于1929开始修建,许多年后由意大利政府和罗马教廷(papacy)最后完成,其中经过了许多争论(controversy). * concordat:"协议"、"合同"的意思,这里指"宗教协定",是罗马教皇与各国政府之间的协定,即,承认教皇在Vatican City的统治.

pasta

面条

在餐饮界这么多年,常有许多年轻朋友问我:"自己做意大利面难不难"?其实意大利面的学问就在于面条(Pasta)和酱汁(Sauce). 许多的意大利家庭都是自己做面条,但是自己做要靠一些机器或工具来辅助,我想读者开始

pepe

胡椒

"这个胡椒(Pepe)就是阿拉伯人的一种特产,他们除了种植胡椒,还有许多许多特别的香料,刚才我估计除了胡椒以外,那个女孩还放了盐,葱(Cipolla),麻油(Oliodelsesamo)等等,怎么样?

pharos

灯塔

亚历山大灯塔(Pharos)成了许多语言中"灯塔"一词的语源,例如希腊语(φρο),保加利亚语(фар)和许多其他的罗曼语,例如法语(phare) 意大利语(faro),葡萄牙语(farol),西班牙语(faro),罗马尼亚语,和加泰罗尼亚语(far).

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant