许多...

heat transfer

热传递

更且近二十年来航空及太空工程的发达造成许多高速物体在大气中飞行,也带来许多热传递(Heat Transfer)方面的问题. 例如,原子能发电炉中所产生大量的热能必须要自炉中导引出来,才能转变成电能. 高速的飞弹及太空船重返大气层时与空气摩擦即会产生极高的温度.

hilum

脐点

这一中心便形成了淀粉粒的脐点(hilum). 一个淀粉体可含一个或多个淀粉粒. 许多植物的淀粉粒,在显微镜下可以看到围绕脐点有许多亮暗相间的轮纹,这是由于淀粉沉积时,直链淀粉(葡萄糖分子成直线排列)和支链淀粉(葡萄糖分子成分支排列)相互交替地分层沉积的缘故,

The Himalayas

喜马拉雅山脉

圣母峰(Mount Everest)又称珠穆朗玛峰,位於喜马拉雅山脉(the Himalayas)之上,海拔8848米,为世界最高峰. 近百年来,许多人都想一圆登上圣母峰顶的梦想,然而如此高海拔且险峻的山势,往往让许多登山者不是命丧黄泉就是拜兴而归.

holographic

全息的

作为个人学术生涯的起站,中大的教研环境提升了我的视野,也让我交了许多良师益友,优美的校园更为我们一家提供了"全息的"(holographic)生活环境. 一九八九年许多港人选择"一走了之",我们也卷入了移民潮!一九九零年秋,昆士兰大学新闻学系聘我为教授,

However

而

然而(however),许多年前,这样做只是为了驱赶(scare away)邪恶以迎新年. 新年是娱乐(entertain)休闲,走亲访友的时候,在许多地方,人们也互赠礼物. 学校(school)放假,办公也停掉,商店也停业(closed),只有教堂会在除夕夜(New Year's Eve)和年初一开放.

Hurry up

抓紧时间

1) 例如:"晒太阳"(sunbathe)许多学生会译成shine the sun "抓紧时间"(hurry up)许多学生会译成grasp the time 虽然这些用法仅限于在汉语中使用,但它们被学生们广泛地使用在英语表达中.

hydrogen peroxide

二氧化氢

然而,有文献研究发现,给予适当低浓臭氧(ozone)或二氧化氢(hydrogen peroxide)却可明显低许多疾病的症,并可诱发活化体内许多对抗氧化压的防御机制;很多动物及床实验也证实有其正向的医价值,统称为生物氧法(bio-oxidative therapy);

hypospray

注射器

其中提到几项主题:如许多星舰迷所知,许多未来性技术是在星际奇旅中首次被勾画出来,并且后来也被真正的发明,例如折叠式手机、通讯徽章、皮下注射器(HYPOSPRAY)、精灵刀(机械手臂光子刀),

implementation

执行

从上世纪70年代开始,马斯金早期的许多研究工作专注于"执行"(implementation)理论的研究. 该理论强调,当一个人能制定程序规则时能确保社会可以从一系列的选项中作出最好的选择. 自那以后,许多执行理论的著述都受到了马斯金开创性研究的影响.

body in white

白车身

车身焊装生产线是汽车白车身(BODY IN WHITE)全部成型工位的总称,它由车身总成线和许多分总成线组成,每一条总成线或分总成线又由许多工位组成. 线间、工位间通过搬送机、机器人等搬送设备实现上下料和零部件的传送,以保证生产线内各工位工作的连贯性.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant