记者的

weightlifting

举重

介绍中"举重"(weightlifting)和"箭术"(archery)的说明不慎被颠倒,昨日被一名观展的英语老师发现. 另有奥运介绍展板中"孙悦"的"悦"被误印刷为"越". 记者获悉,这些疏漏在此前奥珍巡展均未被提及,主办方昨日已经将具体信息向奥组委方面反馈修正.

Wessex Estate

威硕斯村

日后入驻Mediapolis的公司也可以与附近的威硕斯村(Wessex Estate)艺术创意社群及启汇城(Fusionopolis)的科研机构联系,在各自领域中共创优势. 新闻、通讯及艺术部常任秘书陈英杰过后在记者会上指出,新加坡媒体业近年来交出了漂亮的成绩单,

Westminster College

西敏学院

如何提高文理学院在美国乃至全世界的知名度?文理学院的掌门人都在想些啥?跟研究型大学的校长有什么不一样?带着这些问题,人民网驻美国特约记者唐勇前不久赶赴犹他州首府盐湖城,独家采访了西敏学院(Westminster College)的校长迈克尔?贝斯.

What

什么事

图像 电视比广播更图像化.高水平的电视记者能够让语言与录像融为一体,使报 导富有震撼力.图像不是装饰性的"壁纸",而是新闻的重要组成部份.视觉形 像显示发生了" 什么事" (what), 而文字叙述解释" 为什么" (why).

WILLY

维利

关于这部小说,有一段署名公案:科莱特嫁给了混在巴黎的记者兼作家亨利.戈蒂埃-维拉尔,绰号维利(Willy),比她大14岁. 维利社交能力很强,将科莱特从外省引入巴黎文艺圈,结识了普鲁斯特、德彪西等名流,但名声在外的这个花花公子却耐不住写字的苦,

wolf

沃尔夫

苹果手上需要留的现金没有必要超过50亿美元,不过,他说投资者不大可能抱怨. "如果是家没有什么增长、寂静无声的企业,我会说点什么,"沃尔夫(Wolf)说. "那不是苹果. "布若沃斯(Burrows)是硅谷的>的高级记者.

Joe Wright

导 演 乔.怀特

今年AFI电影节的开幕电影原本是英国新锐导演乔-怀特(Joe Wright)执导的人物传记片>. 影片讲述了患有精神分裂症的音乐天才纳萨尼尔-埃尔斯,沦落街头后与>记者斯蒂夫-洛佩兹成为挚交的故事.

Yukio Hatoyama

(日本首相)

据日本传媒报道,日本首相(Yukio Hatoyama)周一(1月4日)上午在官邸举行新年记者招待会,表示"必须避免经济二次触底". 鸠山同时指出,他的首要任务为避免脆弱的经济再度陷入衰退,其因应手段为通过当前及下一财政年度的预算.

Zola

左拉

26岁的湖南人周曙光原本是名卖菜青年,自从以"左拉"(Zola)的绰号开博客,报道了重庆钉子户和发展商拉锯的消息后,他便一夜成名,还被当地媒体封为中国第一市民记者.

Brendan

布倫丹

还记得9月10日上午阳光明媚,和几个摄影记者在海边闲坐. 美联社的布伦丹(Brendan)晃着两只光脚说,"多么平静的一天. "话音未落,传来阿巴斯辞职的消息,"平静"就此结束,大家各抄相机作鸟兽散.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐