记者

Acropolis Museum

雅典卫城博物馆

由瑞士建筑师伯纳德.屈米(Bernard Tschumi)设计的新的"雅典卫城博物馆"(Acropolis Museum)在最近向公众开放. 伯纳德.屈米对德国>的记者说,"雅典卫城博物馆"的建成,终结了大英博物馆所谓的希腊不适合收藏埃尔金大理石雕塑(Elgin Marbles)的理由.

addictive

成癮

尽管尼古丁目前依然被普遍认为是导致很多烟草相关疾病的主要毒素之一,但费什波恩对>记者强调,尼古丁最大的负面作用就是容易让人成瘾(addictive),"它让人们保持对烟草的依赖,持续受烟草中各种毒素的侵害.

I think he conducted himself admirably

我认为他的表现令人钦佩

17 The reporter was accused of unprofessional conduct.那位记者被控有违... | 18 I think he conducted himself admirably 我认为他的表现令人钦佩. | 19 Copper conducts electricity better than iron does.铜的...

I think he conducted himself admirably

我觉得他的表现令人钦佩

7.The reporter was accused of unprofessional conduct.这个记者被指控... | 8. I think he conducted himself admirably.我觉得他的表现令人钦佩. | 9.Copper conducts electricity better than iron does.铜的导电...

admire

钦佩

记者问胖子对小古没有国家队有什么看法,胖子说,我非常非常尊敬钦佩(admire)他,但是这件事我不想卷入其中.

advise

建议

咂摸咂摸,这个"建议"(advise)是不是应该解释为貌忠实奸的政府官员在威胁啊?文章最后一节,"这个城市的日常生活被军警所控制着","外国记者已不被允许进入这所城市","20年来最具压迫力的措施生效了". 极力渲染一种拉萨孤立无援的绝望气氛,

AFP

法新社

"法新社"(AFP)尚未取得苹果公司(AppleInc)对此事的立即回应. " 无国界记者组织"(Reporters WithoutBorders)华盛顿主任乐科兹(Clothilde Le Coz)也对谷歌的行动表示欢迎,但表示会造成成什麽影响现在还言之过早. 今年3月,

Africa

非洲

将由"中国"(China)和"非洲"(Africa)合成的"中国与非洲"(ChinAfrica)作为书名的这本书是法国和瑞士的非洲专门记者跑遍非洲后编写的. 作者在2006年至2007年走遍了非洲15个国家. 结果汇集了很多生动的"成功事例".

aim at

瞄准

书名的正、副标题之间夹着一张小照片,照片上左方是两位身穿军服的中东人,面带微笑,其中一人还炫耀似的双手抱持冲锋枪,右方背对镜头的显然是一位白人男记者,大胡子的他背着相机袋,手持相机 瞄准 (aim at)战士,正要 拍摄/

AKAN

阿寒

风景:之所以认出阿寒(Akan)这个外景地,是因为记者发现电影中舒淇从居住的套房中望向湖中,有一艘"AkanLine"的游船驶过. 阿寒是一个国立公园,其中雌阿寒岳在北海道东部,以阿寒湖、屈斜路湖和摩周湖三个火山湖为中心,这里温泉很多,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI