记得的

Remember when we went to Pastis

服务生把一瓶 巴罗洛 酒

MIRANDA: He's Iying to you.|还记得咱们去 巴斯蒂 | Remember when we went to Pastis,|服务生把一瓶 巴罗洛 酒 | and the waiter spiIIed a bottIe of BaroIo aII over my white shirt?|洒在了我的白衬衣上

I'll be the wart hog

我就是那野猪

Remember when we saw those lions fighting over the wart hog carcass?|记得我们看到那些狮子 同野猪打仗的场景吗? | I'll be the wart hog.|我就是那野猪 | You're not a wart hog,|你不是野猪

He's in the spirit world

他在另一个世界里

But he can't be. I saw ben's ghost, remember?|不可能 我看到了本的鬼魂 记得吗 | He's in the spirit world.|他在另一个世界里 | That means he hasn't been reborn as another person.|那就是说 他不能再转世

Us Holding Hands

我们把手紧握

Do You Remember 你可曾记得 | Us Holding Hands 我们把手紧握 | In Each Other's Eyes 在彼此的眼窝

standard time

标准时

另外,美国的时间还分夏令时(Day Time)和标准时(Standard Time)进入夏令时,时钟要往前拨一个小时(我记得今年4月份美国进入夏令时之时,CNN主页上也进行了报道);而进入标准时,时钟要往回拨一小时.

Amerlca A O

我爱美国

11 Do You Remember 你还记得吗? | 12 Amerlca A O 我爱美国 | 13 She Wants me 她要的是我

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.