记得

and used to play drums with the jazz band on weekends

周末还经常在爵士乐队中击鼓

He ran the drugstore 他经营药房 | and used to play drums with the jazz band on weekends. 周末还经常在爵士乐队中击鼓. | Oh, sure I do. Hi, Abe. 噢,我当然记得. 嗨,Abe.

and used to play drums with the jazz band on weekends

末还经常在爵士乐队中打鼓

He ran the drugstore 他经营药房 | and used to play drums with the jazz band on weekends. 末还经常在爵士乐队中打鼓. | Oh, sure I do. Hi, Abe. 噢 我当然记得. 嗨 Abe.

and used to play drums with the jazz band on weekends

周末还经常在爵士乐队中打鼓

He ran the drugstore 他经营药房 | and used to play drums with the jazz band on weekends. 周末还经常在爵士乐队中打鼓. | Oh, sure I do. Hi, Abe. 噢,我当然记得. 嗨, Abe.

He ran the drugstore and used to play drums with the jazz band on weekends

他经营药房,周末还经常在爵士乐队中敲鼓

My pleasure, Malcolm. 我也很荣幸,Mal... | He ran the drugstore and used to play drums with the jazz band on weekends. 他经营药房,周末还经常在爵士乐队中敲鼓. | Oh, sure I do. Hi, Abe. 噢,我当然记得 . 嗨...

a police officer

一个警察

that stands between us and chaos:|站在我们和混乱之间的人 | A police officer.|一个警察 | I remember the day his partner, his best friend,|我还记得那天他的搭档 他最好的朋友

before the population explosion

在人口激增之前

I remember before--Well, 100 years ago,|我记得以前...100年以前 | before the population explosion,|在人口激增之前 | I could manage To deliver all my goods|我能送完我的全部东西

Potato

西红柿

我就记得有个"黑人(negro)英雄(hero)爱吃西红柿(potato)炒土豆(tomato)"这几个单词以o结尾,复数时后面加es.

power line

动力线

另外还要记得,动力线(power line)从空中是看不见的. 斗伞-当一个伞衣不充气放在地面上的时候,它产生不了任何升力,在空气动力学上讲是失速的. 拉动A组操纵带会把进气口对准气流,使气室加压,产生升力(需要有自然风,或者是向前的移动).

Precisely why

究竟为什么呢

He says he can't remember his father.|他说他不记得他的父亲 | Precisely why?|究竟为什么呢? | You said he was sane.|你说过他神志正常

presence of mind

沉着, 镇定, 方寸不乱

poison a person's mind against 使某人对...有成见 | presence of mind 沉着, 镇定, 方寸不乱 | present to the mind 记得清清楚楚, 至今历历在目

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤