记录在案的

bearer bond

不记名债券

发行类别 企业债券可以以下列几个形式发售: 不记名债券(Bearer Bond):这类债券附带领取利息的固本, 持有人到时候将以此为凭据到银行兑换成利息. 持有人的名字和地址 都没有记录在案,因此利息固本就和现金没有两样.

crossing

十字路口

新加坡所有的十字路口(crossing)都见不到交通警察(traffic policeman),路上也很少见到巡警,但是,你一旦违章,说不定哪个电视监控系统就将你记录在案. 不光是司机,行人不遵守交通规则也要被处以罚款,如闯红灯、不走斑马线乱穿马路要罚款20新元.

mileage

里程表

怎样才能完全肯定车的里程表(mileage)是真实的?一般人只有二个方法:1)最好是一手车主,2)一定要有正规的汽车保养纪录,每次保养换油dealer都会打印一张记录纸,上面至少有车的vin,保养的时间日期和保养时的公里数,几年下来每次公里数的纪录在案,

Objectivity rule

客观原则

在对一些问题持怀疑态度时,会计师要恪守客观原则(Objectivity rule).一笔交易必须要有足够 的可以查证的证据说明,否则就不应记录在案. 例如, 竞选公务员职位形成的信誉就不能计在帐上. 试问, 这种价值该计做多少?

traffic policeman

交通警察

司机开车不系安全带、乱停车要被罚款、罚分. 其实,处罚只是约束人的一个手段,自觉才是新加坡人养成的美德. 新加坡所有的十字路口(crossing)都见不到交通警察(traffic policeman),路上也很少见到巡警,但是,你一旦违章,说不定哪个电视监控系统就将你记录在案.

St. Bernard

圣伯纳犬

圣伯纳犬(St Bernard)作为救护犬的事迹于18世纪早期首次被记录在案. 由于它们体形硕大,最终被体形较瘦小的狗替代. 今天,"巴利"(Barry)基金会不仅在做传奇之狗圣伯纳犬的品种保护工作,还在为它们寻找新的功用. (SF1/swissinfo)

swab

棉花棒

他马上使用棉花棒(swab)采集样本". 早上9点53分:率领检控团队的第二律政司莫哈末尤索夫( Mohd Yusof Zainal Abiden)介绍检方和辩方团队成员. 他也开始提呈物证,让法庭记录在案. 早上9点50分:法官莫哈末扎比丁(Mohd Zabidin Md Diah)宣布案件开始继审.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,