议会

City of Burnside

伯恩赛德市

16.City of Belmont 贝尔蒙市 | 17.City of Burnside 伯恩赛德市 | 18.City of Canada Bay Council 加拿大湾市议会

but for

要不是

在该案当中,作为被告的市议会并没有歧视的动机,但上议院认为认定直接歧视的标准是客观的,法院运用的是"要不是(but for)"的方法. 法院的推理是:"要不是"被告是男性,他是否会受到不利的待遇?答案是否定的,因此,可以认定直接歧视的存在.

by rule and line

准确地, 精密地

by rule 按规则; 机械地 | by rule and line 准确地, 精密地 | closed rule 议会禁止对某一议案再提修正意见的规定

Callaghan! Bastard

卡拉汉(人名)!混账

Isn't that just for Catholics?|天主教徒专用? | Callaghan! Bastard.|卡拉汉(人名)!混账 | He must have paid off the whole council to get that contract.|他肯定贿赂了整个议会(地方) 才得到建筑合同

Chamber of Deputies of the Comoro Archipelago

科摩罗群岛代表大会

Chamber of Deputies;国民议会;下院;众议院;; | Chamber of Deputies of the Comoro Archipelago;科摩罗群岛代表大会;; | Chamber of Industries of Transvaal;德兰士瓦工业协会;;

Chamberlain

内臣

chamber 房间;议会 | chamberlain 内臣 | champion 冠军

chicken

胆小鬼

众议院共和党领袖约翰博纳近日在提到民主党总统候选人奥巴马及其在伊利诺伊州议会的投票纪录时,使用"胆小鬼"(chicken)一词加以形容,这在美国是一个非常粗俗的词汇.

childishly

天真地, 幼小地

locus standi [拉](公认的)正式地位 参加权 (可到法院[议会]中为某一问题争辩的)陈述权 | childishly 天真地, 幼小地 | Antrim 安特里姆郡[英国北爱尔兰郡名]

Darksteel Citadel

玄铁之都

3 Darksteel Citadel 玄铁之都 | 3 Glimmervoid 烁光荒野 | 4 Seat of the Synod 悉诺议会宅邸

citizenship papers

[美]公民权证书(发给出生在国外的美国公民或因归化而取得美国国籍的公民)

Black Paper英国政府的黑皮书(系批评现行政策、措施、制度等的政府文件, 封... | citizenship papers[美]公民权证书(发给出生在国外的美国公民或因归化而取得美国国籍的公民) | command paper奉国王[女王]之命向议会提出...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.