让与的

Milk And Honey

奶与蜜之地

全长约630公里的拉让江若与上述的河流相比其实是小河,短期内不可能出现断流现像,但长期而言是否有一天会面临新月沃地(Fertile Crescent)从流奶与蜜之地(Milk and Honey)成为沙漠地带?

Take Stock

盤點

对於专利稽核(patent due diligence)之操作,在对外关系上,常见於有关专利授权前、专利让与前、专利鉴价前与专利诉讼前,相对人对於特定专利所进行的一种确认、辨识与风险预防之作为;在对内关系上,又可依据内部的专利稽核管理程序作为专利盘点(take stock)之规则.

Jean Vigo

导演:让.维果

到了30年代,法国导演让.维果(Jean Vigo)在>(L'Atalante,1934年)中将平行蒙太奇与叠印对立起来,表现一对相隔一方的情侣在梦境中相遇的场景,把叠印当作一种重要的电影语言来使用.

Conjures me up your smiling

(让我又回想起你的笑容)

Like the one in the rain, (就象是雨中的那一朵) | Conjures me up your smiling. (让我又回想起你的笑容) | Love is always slipping, (爱总是与人擦身滑过)

The most potent memories are those we recapture involuntarily

最让人刻苦铭心的正是那些 无心插柳柳成荫的记忆

Memory and guilt.|记忆与愧疚 | The most potent memories are those we recapture involuntarily.|最让人刻苦铭心的正是那些 无心插柳柳成荫的记忆 | A chance sound...|偶然听到...

Ascends the sky lets you to each person's male pinged be impeccable

上天对每个人的公平度让你无可挑剔

无论爱与被爱. Whateve... | 试着接受你该接受的,放弃你该放弃的.... Trying to accept you to be sup... | 上天对每个人的公平度让你无可挑剔. Ascends the sky lets you to each person's male pinged be impeccable

Lascia parlare a me, ch'i' ho concetto

你且让我来开口,我也领会你想了解的情由

但是,你该注意约束你的舌头. ma fa che la tua lingua si... | 你且让我来开口,我也领会你想了解的情由; Lascia parlare a me, ch'i' ho concetto | 也许会不屑与你攀谈答问. " perch' e' fuor greci, forse del tuo...

Que tes ennemis expirants

(让即将灭亡的敌人)

Accoure a tes males accents; (这才是男儿本色;) | Que tes ennemis expirants (让即将灭亡的敌人) | Voient ton triomphe et notre gloire! (看到我们光荣的胜利与荣耀)

mansions

大廈

MV跨界突破与创新,是将别墅(Villa)强烈的空间层次感、灵活度、大气的特点,升至大厦(Mansions)般的凌云尺度,让别墅的狭隘视野转化为大厦般的开阔视野,让大厦的单调空间转化为别墅般的灵动大气空间.

Total knee replacement

膝关节置换术

全膝关节置换术(Total Knee Replacement)及其复健治疗人走路时必须用到膝关节,就因为如此,一个受伤的膝关节会让你的生活充满了疼痛与沮丧,即使像是蹲下身去捡报纸这易如反掌的小事都会让你疼痛难耐,但是现在你可以不必这样过着痛苦的日子了,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人