让

A courteous, yet harrowing grace

温情而优雅,让人伤感

The morning foreign shone 晨光也有些异样 | A courteous, yet harrowing grace 温情而优雅,让人伤感 | As guest who would be gone. 像即将到别的客人

We sure showed those Hasidic jewelers a thing or two about softball

对,我们让对手见识到什么叫垒球

It was like he made us into a team.|他使我们形成一个团队 | We sure showed those Hasidic jewelers a thing or two about softball.|对,我们让对手见识到什么叫垒球 | Can I ask a question?|能问你们一个问题吗...

Let me smite him! - Kid hater

让我打他 - 讨厌孩子的人

So? You got something against kids? This guy hates kids.|那又怎样?你对孩子有偏... | - Let me smite him! - Kid hater!|- 让我打他 - 讨厌孩子的人 | - One shot! - No, they're our future!|- 试试看 - 不 他们...

Does my haughtiness offend you

难道是我的桀骜不驯让你不悦

Weakened by my soulful cries? 伤心恸哭 意志消沉? | Does my haughtiness offend you? 难道是我的桀骜不驯让你不悦? | Don't you take it awful hard 难道你无法接受这个事实

Does my haughtiness offend you

我的傲骨可让你厌恶

Weakened by my soulful cries? 弱不禁风,像在哭泣? | Does my haughtiness offend you? 我的傲骨可让你厌恶? | Don't you take it awful hard 别难受,别在乎

Let me have a break

让我静一静;别吵了

65. majority rules. 多数说了算. | 66. Let me have a break.让我静一静;别吵了. | 67. Get over yourself.少臭美.

Let me have a break

让我安静,别吵我

46, majority rules 多数说了算 | 47, let me have a break 让我安静,别吵我 | 48, get over yourself 少臭美

I have a favor to ask

我想让你帮个忙

Um...|嗯... | I have a favor to ask.|我想让你帮个忙 | ... and the social scene at NYU was criminal.|... 纽约大学的社交聚会是违法的

Let him have a good rest

让他好好休息吧

24) He will be fine. 他会好的. | 25) Let him have a good rest. 让他好好休息吧. | 26) He will feel better soon. 他不久就会感觉好起来的.

Let's have a match

让我们来比赛吧

33. Once more. One more time 再来一次. | 35. Let's have a match. 让我们来比赛吧. | 36. You are the winner. 你赢了.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul