让

be preferable to

比...更让人喜爱,更可取,更好

conscious a. 有意识的,有知觉的 | be preferable to比...更让人喜爱,更可取,更好 | preference n. 优先权,优惠

so that you could be mentally prepared for it. Okay

好让你可以做好心理准备 好吧

Yeah. I'm gonna clear the schedule the whole week...|会的,我会把下... | ...so that you could be mentally prepared for it. Okay?|好让你可以做好心理准备 好吧? | It was so nice to finally meet you.|真高兴...

Well, yeah. Public humiliation can be pretty tiring

嗯,当众被人羞辱是会让人疲劳

Afew others. Uh, but it's getting late. You're probably tired.|还有其他,喔,很晚了,你一定累... | Well, yeah. Public humiliation can be pretty tiring.|嗯,当众被人羞辱是会让人疲劳 | Yeah, I know.|嗯,我明白

it'd be too much for him to bear

这会让他很难接受的

For Doug to see you so close, and go the same way he went,...|现在道格看到你走着跟他 以... | ..it'd be too much for him to bear.|这会让他很难接受的. | I really think it'd kill him.|我甚至觉得这种事可能...

Lean on me, let our hearts beat in time

紧靠着我,让我的心随你跳摆

And your laughter's like wind in my sails. (你的微笑,是我人... | Lean on me, let our hearts beat in time, (紧靠着我,让我的心随你跳摆) | Feel strength from the hands that have held you so long. (紧握你的...

Lean on me, let our hearts beat in time

靠着我,让我们的心一起跳动

And your laughter's like wind in my sails. 你的笑是我航行... | Lean on me, let our hearts beat in time, 靠着我,让我们的心一起跳动 | Feel strength from the hands that have held you so long. 从长久相握的手...

Lean on me, let our hearts beat in time

靠紧我,让我们的心一起飞

And I know a love that will never grow old. 并且我知道,爱你的心... | Lean on me, let our hearts beat in time, 靠紧我,让我们的心一起飞 | Feel strength from the hands that have held you so long. 紧握的手...

Lean on me, let our hearts beat in time

紧靠着我,让我们的心一起跳动

And I know a love that will never grow old. 我知道,有一种... | Lean on me, let our hearts beat in time, 紧靠着我,让我们的心一起跳动 | Feel strength from the hands that have held you so long. 紧握你的手...

Becoming beautiful

让自己更漂亮

把你的感觉说出来Tell him your feelings | 让自己更漂亮Becoming beautiful | 我比较爱你I love you more

by offering to make me a notch on your bedpost

让我在你的床上占一席之地

It seems you're trying to woo me, Signor Salvato,|看起... | by offering to make me a notch on your bedpost.|让我在你的床上占一席之地 | Come now, we are speaking of Casanova, and I am a different man.|别...

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...