让

I am awestruck and humbled by your radiance

你的光辉让我即崇拜又自惭

and even more so, now I stand before you,|尤其是现在,站在你的面前 | I am awestruck and humbled by your radiance.|你的光辉让我即崇拜又自惭 | I meant your name.|我指的是你的名字

If it gives you any comfort, you know, I was going in there to act a fool, baby

也许我说的能让你好受点 你知道吗,我刚才正要进去干一件大傻事

I think I accidentally shot an... | If it gives you any comfort, you know, I was going in there to act a fool, baby.|也许我说的能让你好受点 你知道吗,我刚才正要进去干一件大傻事 | Straight-rocking heat, ...

Sorry you gotta baby-sit

抱歉得让你照顾我

Let's go.|我们走吧 | Sorry you gotta baby-sit.|抱歉得让你照顾我 | Yeah, I'm sorry too.|对啊,我也很难过

Tell your husband to back away from the Manning case

让你丈夫放手曼宁的案子

We just wanna talk to ya.|我们仅仅想跟你谈谈 | Tell your husband to back away from the Manning case.|让你丈夫放手曼宁的案子 | Tell him yourself, you coward!|你们自己去跟他说,胆小鬼!

put things back on track

让事情返回正轨

overdue invoice 过期收据,发票 | put things back on track 让事情返回正轨 | the criteria are pretty loose 标准很松

And you can't keep him out of our backfield

你不能让他出我们的防守区

Oher! you've got a hundred pounds on Collis|喝!你收了Colli... | And you can't keep him out of our backfield?|你不能让他出我们的防守区 | Hold your block until the whistle blow. Hold it!|在吹哨之前守住你...

bailment lease

分期租让

tug hire 拖船租金 | bailment lease 分期租让 | leased telephone line 租用电话线; 专用电话线

All these Chinese characters bamboozle me

汉字真让我很头疼

eg: I get bamboozled driving in Beijing. 在北京开车总转向. | All these Chinese characters bamboozle me. 汉字真让我很头疼. | KAOSHIDA1.We' re going to make it Rose. "make it ""达到目标"

Um, let me just call the bank to set up a wire transfer

嗯 我这就打给银行 让他们准备转账

I... I can't wait to help the children.|我... 我实... | Um, let me just call the bank to set up a wire transfer.|嗯 我这就打给银行 让他们准备转账 | Oh, um, I'm sorry. Just because of the time crunch,|哦...

Wordpress BankRoll

拒绝中间商,让广告主直接购买博客的付费评论

Buy Me a Beer- 允许读者使用Paypal捐赠 | Wordpress BankRoll- 拒绝中间商,让广告主直接购买博客的付费评论 | WordPress 管理员工具

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...