认可的

advisor

指导老师

新生接受训练后,面临的问题就是如何选择指导老师(advisor)了. 很多学校要求学生所选的课程需得到指导老师的认可,也就是在填好的选课单上必须有其签名. 选择一个合适的指导老师对自己的学习过程将会大有帮助. 然而,

afterlife

来世

Humboldt)等对翻译和语言相互关系的分析,20世纪上半叶本杰明在"译者的任务"一文中对"纯语言"、"亚当的语言"以及原作的"来世"(afterlife)等观念的阐述,都超越了当时人们的认可能力,甚至被认为是"神秘主义"的产物(蒋骁华,1995:64).

applicability

适用性

文学经典是作品、作者、规则、标准、惯例以及与此相关的解释的总体,它们得益于在读者中的成功、精英们的认可、作家和学者们的不同反应,以及它在教育和政治上的"适用性"(applicability).

architect

建筑师

"建筑物拥有人"(building owner) 指毗邻土地的拥有人之中意欲进行建筑的拥有人,或以共用墙或共用构筑物分隔的建筑物、楼层或房间的拥有人之中,进行或意欲进行影响该共用墙或共用构筑物的工程的拥有人. (13)在本条中,"建筑师"(architect)指"认可建筑师".

borrowed stock

被借用证券

由1998年第33号第6条修订)"被借用证券"(borrowed stock) 就某宗证券借用而言,指由借用人根据该宗证券借用而取得的任何香港证券; (由1994年第70号第4条代替)"规章"(rules) 就任何认可结算所及任何认可交易所而言,

BROUGHAM

布洛海姆

他的其他一些崇拜者,如邓曼(Denman)、布洛海姆(Brougham)以及后来的贝斯特(Best)等等,在接受边沁的结论和理由的时候也都是很有选择的. 相反,甚至边沁理论的尖锐批评者,如易卜生(William Empson)等等,则认可其证据法学著作的极端重要性.

Re-confirmed color standard

重新确认颜色标准

Approved color standard 认可颜色标准 | Re-confirmed color standard 重新确认颜色标准 | Qualified our product 认可我们的产品

executive officer

主管人员

""主管人员" (executive officer) 就获豁免认可注册1机构而言,指根据第71D 条就该机构委任的主管人员;"受规管活动" (regulated activity) 就获豁免认可注册2机构而言,证明书;

Meeting

会议

(由1997年第4号第27条修订)(5)在本条中,"有关人士"(relevant person) 就任何认可机构而言,指以下任何人─(i)由于(a)(i)、(ii)或(iii)段(视属何情况而定)的理由;及(10)在本条中,"会议"(meeting) 就任何认可机构而言─(b)一经循简易程序定罪,

flammability

易燃性能

国际实验室认可合作组织(ILAC)的认可UL 机构的华南地区重点合作授权(WTDP)实验室之一◆电磁干扰(EMI)测试/对策/报告◆电磁敏感度(EMS)测试/对策/报告l REACH 咨询及REACH关注物质(SVHC)测试² 易燃性能 ( Flammability)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人