警察

legitimate

正当的

因此,在阶级社会中,"正当的"(legitimate)暴力不一定是"合法的"(legal),而"合法的"暴力(如警察镇压),则不一定是"正当的". 当然也有既"正当的"而又"合法的"暴力,但是在美国社会中往往有很多既"不正当的"而又"不合法的"暴力得到了社会的宽容

如果他没给你罚款单就放你走,let (someone) go是"放开"的意思

if he lets you go without a ticket

9 obey v. 服从 | 1. if he lets you go without a ticket. 如果他没给你罚款单就放你走. Let( someone ) go是"放开"的意思. | 2. traffic police. 交通警察. Police是集合名词,后面用复数动词.

Lieutenant

警督

晋升到管理层(commandrank),特别是警督(lieutenant)以上衔级,作为领导,一个警官必须能够从行政、理念以及行动技能来领导他所在的机构. 对于这个新的、视野更开阔的岗位,也需要新的相应的技能. 培训是帮助他们实现从普通警察到管理层这个角色转换的关键.

traffic lights

红绿灯

提示:Daniel(D)去火车站迷了路. 他问一个女孩(G),她也不熟悉这个地方. 询问警察(P)后得知,可以乘坐12路公共汽车. 去最近的12路车站只需沿街直行,然后在第二个红绿灯(traffic lights)处右转.

listing

列表

右:现在的"活动列表"(Listing)多种字体和颜色的设计局部. Image: newyorker.com然而对于>的如此细微的变革,已经有保守派设计师表示不满. 2001年>杂志刊登"字体警察" Chris Vermaas 的文章,抨击>的设计修改.

Locksmith

锁匠

说说笑话,泡泡走肿了的脚,就像开车远行的人,歇身在汽车旅馆(MOTEL)里一样,而路边的树林,正是让人伤人欲滴的红了. 警察累了半身汗,而我的车锁兀自岿然不动. 终于他放弃了,说:"我打不开,我给你叫锁匠(Locksmith)怎么样?"

PROFESSOR LONGHAIR

长发教授

当到达一间小屋子时,他听到里面传出震耳欲聋的音乐. 他循着音乐走了进去,听见有人在喊:"警察!"韦克斯勒完全沉浸在长发教授(Professor Longhair)的奇特的钢琴声中,他正在全神贯注地演奏着他的钢琴曲.

Looking Glass

镜子

该说"餐巾"(table napkin)时,她说"餐布"(serviette),该说"镜子"(looking glass)时,她说"反光镜"(mirror). 她总把鹿肉(venison)、药(medicine)、蔬菜(vegetable)这几个词读成三个音节. 她侄女吕贝卡.威斯特(Rebecca West)说她看起来就像侦探犬和女警察的混合体.

Love Story

爱情故事 《爱情故事>

爱情故事 爱情故事>>(Love Story)围绕在林依轮饰演的小说作家展开,透过作家笔下的不同类型的故事人物,曲折的剧情和扣人心弦的题材,去寻找真爱. 一个戏院带位员在图书馆里希望找到爱情,一名警察追捕凶手时身陷险境. >试图在迷糊的欲望中,

lumen

流明

这款 Pelican 7060 手电筒,重量不到旧式警用手电筒的一半,具备两段式开关、防滑手把,手电筒前端装有散热片,130 流明(lumen)的 LED 光束,足够让不合作的嫌犯短暂失去视觉,听起来那些被警察们追著跑的疑犯们似乎可以松口气,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地