警察

affirmative

积极的

他们提了两个原则:(1)假如警察的行为引发了正常守法者的犯罪动机(motive)而不是普通罪犯意图,则侦查陷阱成立,例如,行为引起了某人处出于友情或同情犯罪而非因谋求个人利益或其他犯罪目的;(2)积极的(affirmative)警察行为假如一般能吸引一个正常的守法者参与犯罪,

Apparel

服装

(2) 在本条中,"制服"(uniform) 指英国军队、政府飞行服务队、英国商船队、皇家香港警察队、皇家香港辅助警察队或根据香港任何现行成文法则的权限而组成的任何部队的成员当值时不时穿着的正式服装,而"服装"(apparel) 包括各项装备在内.

under arrest

逮捕

我们在电影里可以经常看到香港或者西方警察说"你已经给逮捕,你有权保持沉默.....",在西方的普通法里,逮捕(under arrest)是警察在限制你自由那一刻开始的.

beneficiaries

受益人

(由1982年第12号第8条增补)"文职人员"(civilianofficer)指在警队担任警察部门职系中的文职职位的公职人员;"本部"(thisPart)包括根据第45(1)(g)条订立的警察规例;"受益人"(beneficiaries)指下述人士─"取得"(acquire)指藉购买或任何其他合法途径取得;

bitch

母狗

警察叫鲍蓓"母狗",并不只因为知道它的 性别,而是英语中"母狗"(BITCH)还是个侮辱 性的字眼,他才这么说罢了. 警察叫鲍蓓"母狗",并不只因为知道它的 性别,而是英语中"母狗"(BITCH)还是个侮辱 性的字眼,他才这么说罢了.

The Boxer

拳击手

在>(The Boxer)中,当无辜的克莱顿父亲被无情冷漠的白人警察逮捕、利特尔家(the Little family)像笼中之兽一样成为"警察的牺牲品"时,路过的汽车里的白人却"从车窗里轻蔑地看着又一个土著家庭被捕",

Brandon

布兰顿

警察在攻击行动开始十分钟后到达现场,他估计说,警察开始指挥乘客们到一辆校车上,并把它们送到布兰顿(Brandon)的一个旅馆. 贝夫.卡明(Bev Cumming)是布兰顿地区卫生局急救服务的主任,他说乘客们抵达布兰顿后,牧师和心理护士一直和数十名乘客在一起.

PoliceOfficer

警官

PoliceoftheRepublicofMozambique莫桑比克共和国警察莫国警察PRM莫国警察 | policeofficer警官 | policepost派出所

stature

身材

这很明显:在谈论到警察滥用职权时,处理一个有特殊身材(stature)的人(不仅仅是生理,也包括角色的观念)要比一个寻常的警察更有趣. 所以昆兰是个比一般寻常警察要多一点的人,但这并不妨碍他被讨厌. 这点是没有什么模棱两可的.

Vitry

维特里

在谈及上任后的感想时,拉瑞专员深有感触地说:"过去在维特里(Vitry)从未有过'大腕女警察',也许是这个城市太艰苦的缘故. 我这个'女老板'来后,这里的男警察在我面前表现得很出色. 在镇压犯罪警察队(BAC)里也是这样,该队的队长也是一位警花.

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区