言论

Complacent

自满

而对于总理的上述言论,自由党外交事务评论家李博(Bob Rae)则回应说,哈珀给美国施加一些压力,让他们早日解决金融市场的问题的做法是正确的. 然而,总理还是过于自满(complacent),加拿大的金融市场本身也有问题需要解决.

condolence

哀悼

的名字康多莉扎(Condoleezza)说成了"哀悼"(condolence). 路透社说,查韦斯这个警告主要针对赖斯此前批评委内瑞拉政府的言论. 赖斯16日说,委内瑞拉政府是西半球"最大的麻烦",已经威胁到拉美地区的民主进程,美国与委内瑞拉的外交关系因此更紧张.

consultation

商议

只有当人们享有意见、言论和表达自由时,协商(SHURA)才有意义;如果这种自由受到各种方式的压制或者限制,人民被迫按照统治者的意志以特定的方式来思考和说话,那么,"协商"(SHURA)或者"商议"(CONSULTATION)就变得毫无意义了.

ICP Internet Content Provider

互联网内容提供商

(2)互联网内容提供商(ICP Internet Content Provider)的侵权行为. ICP是通过建立网站向广大用户提供信息,如果ICP发现明显的公开宣扬他人隐私的言论,采取放纵的态度任其扩散,ICP构成侵害用户隐私权,应当承担过错责任. 3.网络服务提供商(ISP)在网络隐私权保护中的责任

countervailing duty

平衡税

这一法案将允许针对中国的政府补贴,提起"平衡税"(countervailing duty)案,并将强化有关货币操纵的报告要求. 美国商会首席执行官托马斯 多诺霍(Thomas Donohue)6月7日也支持托马斯先生就中国问题发表的言论,称它们"对极了".

No denigration is permitted of other peoples

允许任何贬低其他民族

No insulting remarks没有侮辱性言论 | No denigration is permitted of other peoples允许任何贬低其他民族 | Nationality国籍

dilapidated cities

残破的城市

1. get away with such a statement 发表了某种过激言论后逃脱处罚 | 2. dilapidated cities 残破的城市 | 3.ruled by a coalition of 20 parties 被30个党的联盟控制(印度政体)

Melrose Diner

玫瑰花晚餐

11 Word On The Stree 街道上的言论 | 12 Melrose Diner 玫瑰花晚餐 | 13 Sorry Seems To Be The Hardest Word 抱歉难以启齿

disappeared

消失了

尽管该权利仍然存在,但它传统意义上的意涵和运作方法伴随奴隶制存废之争,在废奴主义者的请愿洪水般地涌向国会时"消失了"(disappeared),同时也导致请愿权与言论自由等第一修正案中的其他表达自由之间的原初关系发生嬗变.

disastrous

灾难性

昨天,菲亚特的股价下降超过9%,主要原因是Marchionne在周四言论推测说,菲亚特本月将在意大利,其最大的市场,遭受"灾难性"(disastrous)的销售业绩. 而菲亚特的股价在5月已经下降了17.6%.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人