言论

abridge

缩减

宪法> (First Amendment)中有一段规定:"国会不得制定有关下列事项的法律:......缩减(abridge)[i]言论自由或新闻出版自由, ....... "在起草>与>的开国先贤们看来,文字读物--通常是报纸和小册子--属于公开发表思想言论的媒体......

First Amendment

第一修正案

美国联邦宪法的"第一修正案"(First Amendment)规定:"国会不得剥夺言论或新闻自由. "可以想见,字面上的保护很容易,而要付诸实施则往往需要经过一个艰难的历程. 如上文所述,言论自由是法律作为理性对话的基本条件,但即使在美国,

examiner

检查者

虽然这件事情已经被"谷歌新闻"(Google News)登载,并且也迅速而详实地出现在了"检查者"(Examiner)上,但好像没有什么人愿意去阅读它们. 与此同时,西蒙斯推测般的、完全无根据的言论却在整个世界传播. 巴顿的反击言论被压制了.

fox

福克斯

奥巴马差不多在所有的公开讲演中都不指名地批评布什(甚至克林顿)的全球行为,洋溢着歉意,这是近几十年来美国总统在外言论的大变样,以"福克斯 "(FOX)电视台为首的美国保守言论认为是"降低身份"(degrading)与"丢丑"(disgrace),

freedom of the Press

出版自由

由于表达的内容只有通过媒介才能广为传播,而最初的大众传播媒介便是印刷出版物,所以出版自由(freedom of the press)在言论自由或表达自由中占有重要地位,许多国家的宪法往往将言论自由和出版自由并列,出版自由和新闻自由同义.

logical positivism

論

但这是"逻辑实证论"(logical positivism)时髦的见解,而非波普尔的见解. 逻辑实证论者将一切思想都以科学标准来衡量,因此认为可以证实的言论才有意义. 把无法证实的言论,例如"奸淫是不道德的"之类,作为无意义的喧哗,或作为仅是个人爱好的表达而已.

Andreas Moller

穆勒

根据沙尔克体育部执行长官安德雷斯.穆勒(Andreas Moller)的言论,米罗斯拉夫.克劳斯夏天将会加盟拜仁. 根据沙尔克体育部执行长官安德雷斯.穆勒(Andreas Moller)的言论,米罗斯拉夫.克劳斯夏天将会加盟拜仁.

netiquette

网上礼仪

政府日前发表,对于"博客"(blog,网上日记),学校有必要教育学生如何有责任地发表言论,并提醒他们 必须尊重他人、避免刊登冒犯的言论及避免触犯他人版权. 有关"网上礼仪"(netiquette)的准则和 道德守则,也已经纳入教师的训练范围内.

profane

亵渎

568 (1942)案中,美国最高法院确定,淫秽(lewd and obssene)、亵渎(profane)、诽谤(libelous)侮辱(insulting)或挑衅("fighting")言论不受美国宪法第一修正案"言论自由"的保护,因为这些言论"社会价值很低,不能作为获得真理的一个步骤,

snow

斯诺

2000年美国财长斯.诺(Snow)发表强美元政策言论,认为当前的美元汇价低得不合理. 事后证明,美元汇价由那时一直跌至现在,每隔一段时间就创纪录新低. 笔者有幸于当年在香港某经济报章发表了反对格老唱淡美股之言论,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人