言归正传

the Red Cross

红十字会 a cross 十字架

get down to business. 言归正传. | the Red Cross 红十字会 a cross 十字架 | 老板手里拿着个十字架 there is a cross in a boss' hand.

Let's search out

咱们去问一下吧

226.Let's celebrate! 让咱们好好庆祝一下吧! | 227.Let's search out. 咱们去问一下吧. | 228.Let's get to the point. 让咱们言归正传.

short of sth

不足;缺乏

rare breed凤毛麟角,稀罕,难得 | short of sth.不足;缺乏 | without further ado言归正传,闲话少说

short of sth

不足;缺少

rare breed凤毛麟角,稀罕,难得 | short of sth.不足;缺少 | without further ado言归正传,闲话少说

Hope soa

希望如此

Don't flatter mea 过奖了. | Hope soa 希望如此. | Go down to businessa 言归正传.

to say the least

退一步说

to return to one's muttons 言归正传 | to say the least 退一步说 | to schedule 按照预定时间

Stop monkeying with the computer

不要再捣鼓那台计算机了

225.Stop messing around and get down to the nitty-gritty. 别再兜圈子了,还是言归正传吧. | 226.Stop monkeying with the computer! 不要再捣鼓那台计算机了! | 227.Stow it! 安静!住嘴!别讲话了!

God be thanked

谢天谢地

This is just his antipode与之相反 | God be thanked谢天谢地 | But return to our subject言归正传

dim-sighted

老眼昏花

I swear... 我发誓...... | dim sighted 老眼昏花 | Ok,first things first. 好的,言归正传. (先把要紧的事做了. )

All is not gold that glitters

闪亮的东西不一定是金子

all in 疲乏 | All is not gold that glitters 闪亮的东西不一定是金子 | all joshing apart 言归正传

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant