解释过程

job evaluation

工作评估

工作评估(Job Evaluation)对工作中相对价值的差异进行测量的过程. 不同工和的人拿不同的薪水,这种薪水差异的存在是公正的和合理的,尽管对薪水差异的存在是公正的和合理的,尽管对薪水差异所作的不同解释有时可能以对立的价值标准为依据.

exegesis

注释

6、注释(Exegesis)或解释(Interpretation)[Die Auslegung oder Interpretation]很清楚,在对异域或往昔的再创造和再体验过程中,理解依赖于一种特殊的个人天赋.

fabrication

虚构

关于建筑可能存在这样一种看法,即认为建筑可以被解释为一种虚构(fabrication). 它在构筑(construction)的过程中逐渐消失. 当它揭去覆盖物时,它就变得清晰;当它遭到侵蚀时, 它就开始显现;当它引起注意时,它就欢客雀跃;当它被关上被穿过时,

factuality

事實性

因而,人类学者有必要正视:"文化"作为自己的研究对象是如何在具有文学创作性的诠释过程中被"发明"出来的:解释人类学虽然警觉到民族志的再现问题,促令人类学者进一步反省"文本性"(textuality) 与"事实性"(factuality) 之间的永恒张力,并已做出了各式各样的研究实践(注7);

family tree

谱系树

施莱赫尔提出著名的"谱系树"(family tree)理论, 用以解释一个语系中原始语与派生语或子语之间的亲属关系. 谱系树理论强调语言之间的发生学关系,通过历史比较和原始形式的构拟,推断亲属语言中某些相似的语言结构因素是原始语在分化过程中遗留下来的,

gasification

煤气化

将杂质移除的方式主要有两种,一种是将煤气化 (Gasification) ,一个是处理燃烧后的废气. 前者是一种将煤在高温下气化后,再分离其中的杂质的一种方法,化学过程小姜就不解释了(其实是没看懂),但最后的结果合成气(Syngas) 能完全燃烧成二氧化碳和水,

ice crystal

冰晶体

以海水冻结为例,海水中所含的盐类以及微生物在冷冻过程中,会被排挤到冰晶体(ice crystal)间的孔道(channel)内. 在生医领域方面,该小组首次尝试制造了强度禁得起频繁使用(如义肢或镶牙等)的氢氧基磷灰石(hydroxyapatite)支架. Tomsia解释,

inference

推断

...个性化 ( Individualization) 员工成功地对他周围的社会环境施加影响的过程. ...企业民主 ( industrial democracy) 政府委任的员工在组织的各个层次上参与制定影响员工的决策. ...推断 ( Inference) 基于假设而不是事实来解释符号的意义.

Conceptual Integration Theory

概念整合理论

[中文摘要] 本文从认知语言学的角度对法庭语篇(Courtroom Discourse)进行定性分析,运用概念整合理论(Conceptual Integration Theory)的观点分析并解释法庭活动中的认知过程.

intima

血管内膜

而此血管钙化之过程并不像动脉粥状硬化仅局限於血管内膜(intima),血管中层(media)也会产生钙化. 血管中层钙化会影响心脏血管之功能,这也解释了为什麼洗肾患者即使心导管检查正常但其心脏血管疾病之并发症仍较肾功能正常者为高. 而当血管钙化后会造成动脉硬化(arterial

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利