解释的

germ line

生殖細胞系

关于我们有限的生命有数种解释,其中问题的核心在于生殖细胞系(germ line),与躯体(soma)的差别;后者为前者的贮藏之所,负责维持前者的活力与健康. 在生殖细胞系与躯体没有差别的生物,如阿米巴虫(amoebe)之中,所谓的生命周期是没有意义的;

get rid of

除去

董建华辞职的官方解释很可能是董的健康问题. 但董的紧急离任--香港媒体于三月二日(星期三)报道该消息,但没有得到官方证实--很明显是北京当局的命令. 他们抓住了一个有利的时机除去(get rid of)了一个笨拙和不得民心而只会助长当地***的领导人.

Gettysburg College

葛底斯堡学院

例如,葛底斯堡学院(Gettysburg College)的研究员Brian Meier和他的同事们发表在2006年>上的一篇文章主张,亚当斯的发现可以用同性恋憎恶群体对男同性恋的"防御性厌恶"更好地解释,而不是秘密吸引.

Gloomy Sunday

黑色星期天

造成100多人自杀的 >(Gloomy Sunday)当时被人们称为"魔鬼的邀请书",至少有100人因听了它而自杀,因而曾被查禁长达13年之久. 关于作曲家本人创作曲子的动机,连精神分析家和心理学家也无法做出圆满的解释,建议不想自杀的朋友不要试验,

goal

球门

解释:这句话的"大门"是"球门"(goal)的意思,不是指建筑物的门(gate). goal的第一个意思是"足球运动的球门". 例如:1. 欧文把球顶入空门. Owen headed the ball into an open goal. 2. 这位后卫把球顶进了自己的球门.

gradation

分级

如果你承认这些观点,实际上你就承认了在深度上的分级(gradation)以及内在价值上的分级,也就是承认了一个价值的层次系统. 绝大多数的环境哲学家都同意这些观点,但是他们不能够解释为什么,因为他们有一个否定等级系统存在的等级系统--他们只承认平地命运以及生物的平等性,

grandson

孙子

英语中的裙带关系 (nepotism) 一词源于拉丁语,是"侄子" (nephew) 或"孙子"(grandson) 的意思. 如果按字面来解释, 索尔兹伯里侯爵利用裙带关系最直接的受益者恰好是他的侄子 阿瑟-詹姆斯-鲍尔夫伯爵莫属. 鲍尔夫伯爵利用叔叔的裙带关系,

gravitational field

重力场

Section B 的流体力学部分(1) 重力场(Gravitational Field )这部分的知识主要考题是以计算为主,有公式间的转换和应用,计算并不是很难,知识应用有一定的难度,需要做出合理的解释.

green space

绿地

"绿地"(Green Space)一词,各国的法律规范和学术研究对它的定义和范围有着不同的解释. 近年来沿用较多的城市绿地概念是:城市建成区或规划区范围内覆有人工(或自然)植被的用地,指以自然植被和人工植被为主要存在形态的城市用地.

guideline

指导方针

正如先前的三张图详细说明的那样,正确分析解释推动浪仅有几条简单的规则.称其为规则是由 于它支配所有它应用到的波浪.各种波浪的典型特征,而不是必然特征称为指导方针(Guideline).从 下面开始到第二章和第四章,我们将讨论推动浪的指导方针,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列