解释的

baked

烤

有件非常重要的事是,一旦焦糖化反应开始,咖啡不能放热(散热),否则咖啡的杯中表现会尝起来有"烤"(baked)的味道. 一个可能的解释是, 正在加热的咖啡豆子放热,会中断长聚合链,并使得断掉的长链连接到其它成份. 蔗糖和后来转化成的成份,

Bangkok

曼谷

当地小学有着曼谷全名课程,纵使极少数人会解释这个全名的意思(因为这些字都非常的古老),但大部分只知道一部份的意思而不是全部. 曼谷全名已经被吉尼斯世界纪录登记为世界最长的地方名字(拉丁文长达142个字母). 现在各国通用的"曼谷"(Bangkok)之名则是当地语言"橄榄村"的转译.

in behalf of

代表

祷告必须是作为万人的代表(in behalf of)而提出的(1-7;参2:1的解释). 因此,这些祷告应由男人提出,而不是由女人提出. 神的恩典带来信心之树,而结出善行的果子,以及其它的果子. 这是保罗在教牧书信(多2:11-14;3:4-8)和其它地方(加5:22-24;

behaviorism

行为主义

例如,"行为主义"(behaviorism)认为人类的习惯仅仅是身体的(腺体的和运动神经的)条件反射的结果,而这恰恰与用意识和无意识的区分或心智的水平来解释人类行为的"精神分析学"(depth psychologies)背道而驰.

beings

存在

比如,把西方的"存在"(beings)概念译成"万有",把"物理"(Physics)对译成"格致",试图以中国文化的经验去达成对新鲜的异域文化的理解. 之后,则习惯于用柏拉图的理念去解释朱子之"理",以唯物主义与唯心主义的对立去回溯唯物主义与唯心主义相斗争的中国哲学史"传统"

Bette Davis

蓓蒂.戴维丝

蓓蒂戴维丝(Bette Davis)美国影戏女演员,擅长扮演神经过敏的女人,代表作有>、无赖荡妇>>. 塔罗牌 大秘仪塔罗牌的第5张是"教皇",他是神圣、神秘物质的解释者,象征人的总称的认知及信仰. 教皇的知识布满奥秘,即使抽象的物质也受它主宰.

Big Shot

<大腕>

当然如果你解释为"大腕"(Big Shot),包博也不会反对. 法式袖口的衬衫要配袖扣. 袖扣可是男人最重要的配饰之一,号称可以在含蓄中张扬尊贵时尚. 只是包博的袖扣一天到晚总丢,所以他还是不敢买太贵的. 别人送的白金镶嵌钻石、宝石的"卡地亚"(Cartier)袖口,

biophysical environment

生物物理环境

其二、比较正式的说,环境史探讨并描述生物物理环境(biophysical environment)过去的状态,探讨人类对於非人类(non-humam)环境的影响,及其间之关系. 环境史尝试解释各种地景(landscapes),以及今日所面临的问题,其演化与动态,并从而阐明未来的问题与机会所在.

Birds

鸟类

比如>中的"厨房"(Kitchen)和"饭店"(Restaurant)彩色插页,>的"鸟类"(Birds)和"盥洗室"(Bathroom)的图片.图片中的词汇在其按字母顺序排列的正常位置上给以明确的解释.值得一提的是,

bite

字

而熟悉苹果背景的人把它解释为它代表了活力和朝气,咬掉的缺口唤起人们的好奇、疑问;如果想知道苹果的滋味就要亲口尝一尝,对吗?还有说法认为,英文"咬"这个字(bite)和计算机的基本运算单位"字节"(Byte)同音.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.