解释的

Asia

亚细亚

他在>(The New Republic)和 >(Asia)两个杂志上发表的几十篇文章,都是用最忠实的态度对于世界为我们做解释的. 因为他的人格高尚,故世界的人对于他的评判几乎没有异议. (除了朴兰德(Bland)一流的妄人!

assessment

评价

Weiss(1972)认为,"评价"(evaluation)是指为作出某种决策而收集资料,并对资料进行分析,作出解释的系统过程;也有人认为,"评价"(assessment)是指对人和人的活动过程和成效的价值判断,如对学生学习表现的评定,对教师教学能力和表现的评定等.

benign

性的

他在>中指出," 国际结构经常是良性的( benign) , 只会引发很少的战争. 但被认识到的力量结构往往是恶性的, 可以用来解释很多的战争. "[25](P6) 不过, 需要指出的是, 埃弗拉并不将战争起因完全归咎于认识错误.

black

黑色的

较有说服力的一种解释是,该名的出现要归因于斯堪的那维亚语或英语对拉丁语pestis atra或atra mors误译,因为在十四世纪,atra含有"骇人的"(terrible)和"黑色的"(black)双重意思.

care

注意

"注意"(care)一词,包括在准备中的注意、从事中的注意以及技术上应有的注意. 原告虽尽各种注意,仍应负责,表明此种责任乃是严格责任. 正如林德法官所解释的,在高度危险活动中,并不问造成损害的活动是否应该尽到注意,

crippled

残废的

就算是现在的英文字典里,在解释左(left)这个字的意义时,都还是写著有缺陷的(defective)、残废的(crippled)、很难搞的(awkward)、笨拙的(clumsy)、状况百出的(maladroit).

cumulative

累积性的

" 〖3〗二、WTO冲突规则:有效性解释(Effective Interpretation)"作为一般原则,WTO的义务是累积性的(cumulative),并且成员在任何时候都必须遵守义务的全部,除非它们之间存在正式的'冲突'(a formal 'conflict').

Darwinism

达尔文主义

至于"达尔文主义"(Darwinism)一词,则代表完全无神、任由自然发展的进化,包括完全用偶然巧合来解释的自然选择论(或天演论路易斯安那州及其他州所制定的这些法律,乃是一群基督徒中极端的基要主义份子多年努力的结果.

directly

直接的

一个人无须为只影响到他本人的行为向社会负责,这里对"影响"必须作限制性的解释,"说只影响到本人,意思说这影响是直接的(directly)和最初的(in本案系发生在美国参加第一次世界大战期间.

diversify: v.1

使不同,使多样化 2.把(资金)分投在几家公司内 3.增加产品种类

momentous: a.重大的,重要的 | diversify: v.1.使不同,使多样化 2.把(资金)分投在几家公司内 3.增加产品种类 | univocal: a.只有一个意义的,单义的;只有一种解释的;无歧义的

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮