解释执行

color enhancement

色增强

颜色增强(Color enhancement) 在RGB图像上执行各种颜色空间增强功能. 设计此增强功能用来更加满足图像滤光镜以及增强整体信息帮助解释各类现象的需要. 使用色度(H)亮度(I)饱和度(S)变换、比例变换(Brovey Translation)、直接去相关拉伸(DDS)、亮度转换直接去相关拉伸(Intensity Convervation DDS),

optional

可选的

"可选的"(optional)和"可以"的定义是相同的. 在本规范书中,"必须"被解释为,在执行时或对于严格遵循XHTML的文档的强制需要. 词条"应当"(shall)和"必须"的定义相同. .

sine qua non

必要条件

马歇尔解释了在这一背景下的"必要性",不意味着感受必要条件(sine qua non)意义上的"必要"--正如马里兰州辩护律师所主张的--而意味着对执行列举权力目标以及国家立法目标而言,任何"恰当的"与"明确地适用"的手段.

speech

(演说)

"按照美国最高法院在1881年KilbournV.Thompson一案中所作的解释,宪法所保障的言论免责权的范围并不仅限于议员在院内所作的演说(speech)和辩论(debate), 也包括议员所为的投票(Voting)、 书面报告(Writtenreports)及其它一切与执行国会职务有关的行为.

vigilante

义务警员

齐姆林教授从两方面来解释美国死刑所显现的与其他已废除死刑发达国家不同的模式. 要素之一为联邦制度,此种政体授予了各州在刑罚的选择与执行上的特权. 第二个关键因素是强有力的义务警员(vigilante)价值传统,此种价值观固然在全国都存在,但绝大多数却发生在南部与西南部诸州.

Xerox Corporation

施乐

对此,专题小组成员、施乐(xerox corporation)前任全球客户执行总监罗杰?麦克唐纳(roger mcdonald)是这样解释的:"中国的顾客通过什么渠道来了解品牌呢?他们没有可以参考的信息--他们的父辈没有这种体验. 他们只能自己亲自去尝试. 所以营销人员需要

councilmen; legislators

议员

大法官解释案件 Council of Grand Justices | 议员 councilmen; legislators | 谘商室(执行少年保护管束) Counseling Room

zero gravity

零引力

为了解释"贸易流失的神话",越来越多的经济学家开始强调贸易合同执行不力、贸易机会信息不充分等非正式贸易壁垒的存在,例如,J.Eaton和S.Kortum(2000)曾经判断,如果国际间没有地理方面的贸易壁垒,即所谓的"零引力"(Zero Gravity),那么世界贸易将增

trappable

可截获的

并解释如何从 Microsoft Visual Basic 建立与使用处理序与执行绪,并附上步骤详细的范例. ...本文将告诉您如何判断如果您从 Visual Basic 程式收到的错误是 Visual Basic 可截获的 (Trappable) 错误,或如果它来自其他来源.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利