解释

Cardiff University

卡地夫大学

即可免缴房屋税. 由於各市政府对於减免适用范围的解释不尽相同,眷属是否能获得减免,最好向各个 City Council的Finance Office查询清楚. ☆本章执笔:刘子利,卡地夫大学 (Cardiff University) 社会科学院博士班研究生,专攻休闲教育.

cardiopathy

心脏病

(sure)血液胆固醇(cholesterol)浓度高的人容易死于心脏病(cardiopathy)和中风(stroke). 但近期抽样调查85岁以上的老寿星,他们中血液胆固醇的浓度过高的占大多数. 解释矛盾:与11月机井有点不同,骑自行车老出事因为人们不带头盔,

care

注意

"注意"(care)一词,包括在准备中的注意、从事中的注意以及技术上应有的注意. 原告虽尽各种注意,仍应负责,表明此种责任乃是严格责任. 正如林德法官所解释的,在高度危险活动中,并不问造成损害的活动是否应该尽到注意,

CARRICK

卡里克

中场18 卡里克(Carrick) 中场19 伦农(Lennon) 中场20 唐宁(Downing) 中场21 克劳奇(Crouch) 前锋22 卡森(Garson) 门将23 沃尔卡特(Walcott) 前锋国际足联的官发发言人在比赛后进一步解释说英格兰和巴拉圭的小组赛中唯一的一个进球将会被专门提出来讨论,

Did you send the invitations by Carrier Pigeon

难道你是用信鸽发的啊

Then how do you explain this?|那你怎么解释这些... | Did you send the invitations by Carrier Pigeon?|难道你是用信鸽发的啊? | I-Is the elevator broken? A meteor headed for earth?|是... 是电梯坏了? 流星撞地...

case law

案例法

而据译风扬州翻译研究发现在11 世纪初,法官才开始把各种判决的案例记录下来,这就是为什么英美法有时候也被称之为"案例法"(case law),也就是说可以由法官解释的法律,与"成文法"(statutory law)相对应.

Case Law System I

判例法系

限制解释 restrictive interpretation | 判例法系 Case Law System I | 普通法法系 Common-Law System

cash discount

现金折扣

如来证和合同规定有"现金折扣"(Cash Discount)的字样,在发票上也应全名照列,不能只写"折扣"或"贸易折扣"(Trade Discount)等字样. (5)如属信用证方式付款,发票的总值不得超过信用证规定的最高金额. 按照银行惯例的解释,

cash flow

现金流量表

4)现金流量表(cash flow)的准备:将积极配合业主的决策层/财务部门安排和实施筹资计划. 5)合同争议(contract dispute)解释/索赔(claim)申请的审核:将严格按照合同条款完成评估报告及协助业主进行谈判.

casher

出纳员

Chris想要开一个银行帐户(account),他向出纳员(casher) Julie询问如何开户. 他们讨论了哪一种帐户对Chris 最有利,, Julie向Chris解释了储蓄(savings)帐户、支票(cheque)帐户以及信用卡(credit)帐户之间的区别. 通过学习本课,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,