解救

Cultus

崇拜

他以一种公共崇拜(cultus)的形式、以世俗主权者所决定的表达方式和姿态而被承认并被尊敬. 在一个国家中,上帝所赐予的和平是国家所赐予的和平的内在组成部分. 我们至今所想象的从自然状态的混乱中获得解救,是通过公民结合体或国家的创立;

Thomas Davenport

消息技术专家,巴森学院教授,正在消息技术和治理领域著有多部有影响力的著作

78 Ramalinga Raju:印度Satyam计算机办事雄司的主... | 79 Thomas Davenport:消息技术专家,巴森学院教授,正在消息技术和治理领域著有多部有影响力的著作. | 80 Edward Granger-Happ:"解救孩子"基金会CTO,NetHope协会...

deliver; over

移交,交给

1858deliver from从...解救出来,使摆脱 | 1859deliver over移交,交给 | 1860deliver over up移交,交给

deliver sth.to/over sb

把某物交付某人

10. deliver sb.from sth 把某人从......解救出罘 | deliver sth.to/over sb. 把某物交付某人 | deliver a message 带信,传话

deus ex machina

机器神

这其中有文化沿袭的原因,也有思维惯性的因素(此前公案小说中基于"机器神"(deus ex machina)式的解救方式成为一种文化传统,因此也形成一种阅读与道德的期待).

nose dive

急剧下降,或一落千丈

To bail out 指跳伞,或解救困难 | Nose dive 急剧下降,或一落千丈 | Up in arms 指起来进行武装斗争,或者非常愤怒,准备打架

taxi driver

的士司机

电影"的士司机"(Taxi Driver)里面讲了这么一段故事,在纽约街区的阴暗角落里,罗伯特.德.尼罗扮演的出租车司机为了解救朱迪.福斯特扮演的雏妓,独闯妓院,血拼皮条客,最后歪打正着被媒体捧为城市英雄.

ELLE

(艾丽)

冰是解救燥热的绝佳良药,宁静的冰雪世界,一望无际的白色帷幔,冰河时代3中,猛犸象曼妮(Manny)艾丽(Elle)夫妇、剑齿虎迪亚戈(Diego)、树獭锡德(Sid)构成了生命的动景.

enable...to do

使...能够做某事

8.be surprised at 对......感到吃惊 | 9.enable...to do 使...能够做某事 | 10. deliver sb.from sth 把某人从......解救出罘

extricate oneself

使自己摆脱困难

extricable 摆脱得了的; 可解救的 (形) | extricate oneself 使自己摆脱困难 | extrication 解放; 脱出 (名)

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利